Salmo 27:1–14
Nueva Biblia de las AméricasOther versions
Spanish
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Traditional Chinese
El Señor es mi luza y mi salvaciónb;
¿A quién temeré?
El Señor es la fortaleza de mi vidac;
¿De quién tendré temord?
Cuando los malhechores vinieron sobre mí para devorar mis carnesa,
Ellos, mis adversarios y mis enemigos, tropezaron y cayeronb.
Si un ejército acampa contra mía,
No temerá mi corazón;
Si contra mí se levanta guerra,
A pesar de ello, yo estaré confiadob.
Una cosa he pedido al Señor, y esa buscaré:
Que habite yo en la casa del Señor todos los días de mi vidaa,
Para contemplar la hermosura del Señorb
Y para meditar en Su temploc.
Porque en el día de la angustiaa me esconderá en Su tabernáculob;
En lo secreto de Su tienda me ocultarác;
Sobre una roca me pondrá en altod.
Entonces será levantada mi cabezaa sobre mis enemigos que me cercan,
Y en Su tienda ofreceré sacrificios con voces de júbilob;
Cantaré, sí, cantaré alabanzas al Señorc.
Escucha, oh Señor, mi voz cuando clamoa;
Ten piedad de mí, y respóndemeb.
Cuando dijiste: «Busquen Mi rostroa», mi corazón te respondió:
«Tu rostro, Señor, buscaréb».
No escondas Tu rostro de mía;
No rechaces con ira a Tu siervob;
Tú has sido mi ayudac.
No me abandonesd ni me desamparese,
Oh Dios de mi salvación.
Porque aunque mi padre y mi madre me hayan abandonadoa,
El Señor me recogeráb.
Señor, enséñame Tu caminoa,
Y guíame por senda llana
Por causa de mis enemigosb.
No me entregues a la voluntad de mis adversariosa;
Porque testigos falsos se han levantado contra míb,
Y los que respiran violenciac.
Hubiera yo desmayado, si no hubiera creído que había de ver la bondad del Señora
En la tierra de los vivientesb.
Espera al Señora;
Esfuérzate y aliéntese tu corazónb.
Sí, espera al Señor.
Cross references
- aSal. 18:28; Isa. 60:20; Miq. 7:8
- bEx. 15:2; Sal. 62:7; 118:14; Isa. 33:2; Jon. 2:9
- cSal. 28:8
- dSal. 118:6
- aSal. 14:4
- bSal. 9:3
- aSal. 3:6
- bJob 4:6
- aSal. 23:6; 26:8
- bSal. 90:17
- cSal. 18:6
- aSal. 50:15
- bSal. 31:20
- cSal. 17:8
- dSal. 40:2
- aSal. 3:3
- bSal. 107:22
- cSal. 13:6
- aSal. 4:3; 61:1
- bSal. 13:3
- aSal. 105:4; Amós 5:6
- bSal. 34:4
- aSal. 69:17
- bSal. 6:1
- cSal. 40:17
- dSal. 94:14
- eSal. 37:28
- aIsa. 49:15
- bIsa. 40:11
- aSal. 25:4; 86:11
- bSal. 5:8; 26:12
- aSal. 41:2
- bDt. 19:18; Sal. 35:11; Mat. 26:60
- cHech. 9:1
- aSal. 31:19
- bJob 28:13; Sal. 52:5; 116:9; 142:5; Isa. 38:11; Jer. 11:19; Ezq. 26:20
- aSal. 25:3; 37:34; 40:1; 62:5; 130:5; Prv. 20:22; Isa. 25:9
- bSal. 31:24
Copyright 2005 por The Lockman Foundation