Hechos de los Apóstoles 17:1–9
Nueva Biblia de las AméricasOther versions
Spanish
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Traditional Chinese
Después de pasar por Anfípolis y Apolonia, Pablo y Silas llegaron a Tesalónicaa, donde había una sinagoga de los judíos.
Y Pablo, entró según su costumbrea, y por tres días de reposo1b discutió con ellos basándose en las Escriturasc,
explicando1 y presentando2 evidencia de que era necesario que el Cristo3 padecieraa y resucitara de entre los muertosb, y diciendo: «Este Jesús, a quien yo les anuncio, es el Cristoc»
Algunos de ellos creyeron, y se unierona a Pablo y a Silasb, junto con1 una gran multitud de griegosc temerosos de Diosd y muchas2 de las mujeres principalese.
Pero los judíos, llenos de envidia, llevaron1 algunos hombres malvados2 de la plaza pública, organizaron una turba y alborotaron la ciudada. Asaltando la casa de Jasónb, procuraban sacarlos al pueblo.
Al no encontrarlos, arrastraron a Jasón y a algunos de los hermanos ante las autoridades de la ciudad, gritando: «Esos que han trastornado al mundoa han venido acá tambiénb;
y Jasón los1 ha recibidoa. Todos ellos actúan contra los decretos de César, diciendo que hay otro rey, Jesúsb»
Y alborotaron a la multitud y a las autoridades de la ciudad que oían esto.
Pero después de recibir una fianza de Jasóna y de los otros, los soltaron.
Footnotes
Cross references
- aHech. 17:11, 13; 20:4; 27:2; Fil. 4:16; 1Tes. 1:1; 2Tes. 1:1; 2Tim. 4:10
- aHech. 9:20; 17:10, 17
- bHech. 13:14
- cHech. 8:35
- aHech. 3:18
- bJuan 20:9
- cHech. 9:22; 18:5, 28
- aHech. 14:4
- bHech. 15:22, 40; 17:10, 14, 15
- cJuan 7:35
- dHech. 13:43; 17:17
- eHech. 13:50
- aHech. 17:13; 1Tes. 2:14 y
- bHech. 17:6, 7, 9; Rom. 16:21
- aHech. 16:19, 20
- bMat. 24:14; Hech. 17:31
- aLuc. 10:38; Sant. 2:25
- bLuc. 23:2
- aHech. 17:5
Copyright 2005 por The Lockman Foundation