Hechos de los Apóstoles 10:1–8
Nueva Biblia de las AméricasOther versions
Spanish
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Traditional Chinese
Había en Cesareaa un hombre llamado Cornelio, centurión de la cohorte1 llamada la Italianab,
piadoso y temeroso de Diosa con toda su casa, que daba muchas limosnas al pueblo judíob y oraba a Dios continuamente.
Como a la hora novena1a, vio claramente en una visiónb a un ángel de Diosc que entraba a donde él estaba y le decía: «Cornelio»
Mirándolo fijamentea y atemorizado, Cornelio dijo: «¿Qué quieres1, Señor?». Y el ángel le dijo: «Tus oraciones y limosnas2 han ascendidob como memorial delante de Diosc.
»Envía ahora algunos hombres a Jopea, y manda traer a un hombre llamado Simón, que también se llama Pedro.
Este se hospeda con un curtidor llamado Simóna, cuya casa está junto al mar1»
Después que se había ido el ángel que le hablaba, Cornelio llamó a dos de los criados1 y a un soldado piadoso de los que constantemente le servían.
Después de explicarles todo, los envió a Jopea.
Footnotes
Cross references
Copyright 2005 por The Lockman Foundation