16 Even pull out some stalks for her from the bundles and leave them for her to pick up, and don’t rebuke her.”

16 And also pull out some from the bundles for her and leave it for her to glean, and do not rebuke her.”

16 And let fall also some of the handfuls of purpose for her, and leave them, that she may glean them, and rebuke her not.

16 And pull out some heads of barley from the bundles and drop them on purpose for her. Let her pick them up, and don’t give her a hard time!”

16 Also let grain from the bundles fall purposely for her; leave it that she may glean, and do not rebuke her.”

16 In fact, drop some full heads of grain for her from what you have in your hands, and let her gather them. Don’t tell her to stop.”

16 And also pull out some for her from the bundles, and leave it, and let her glean, and rebuke her not.

16 And ye shall also sometimes draw out for her some ears out of the handfuls, and leave them that she may glean, and rebuke her not.

16 Even pull some grain out of the bundles and leave it for her to gather. Don’t give her a hard time about it.” 

16 Pull out some stalks from the bundles for her and leave them for her to gather. Don’t rebuke her.”

16 You must also pull out some handfuls for her from the bundles, and leave them for her to glean, and do not rebuke her.”

16 And also pull out for her from your bundles and leave it so that she may glean—and do not rebuke her.”

16 Instead, pull some stalks out for her. Leave them for her to pick up. Don’t tell her she shouldn’t do it.”