13 To be sure, sin was in the world before the law was given, but sin is not charged against anyone’s account where there is no law.

13 for sin indeed was in the world before the law was given, but sin is not counted where there is no law.

13 (For until the law sin was in the world: but sin is not imputed when there is no law.

13 Yes, people sinned even before the law was given. But it was not counted as sin because there was not yet any law to break.

13 (For until the law sin was in the world, but sin is not imputed when there is no law.

13 Sin was in the world before the law of Moses, but sin is not counted against us as breaking a command when there is no law.

13 for until the law sin was in the world; but sin is not imputed when there is no law.

13 (for until law sin was in the world; but sin is not put to account when there is no law;

13 Sin was in the world before there were any laws. But no record of sin can be kept when there are no laws.

13 In fact, sin was in the world before the law, but sin is not charged to a person’s account when there is no law.

13 sin was indeed in the world before the law, but sin is not reckoned when there is no law.

13 For until the law, sin was in the world, but sin is not charged to one’s account when there is no law.

13 Before the law was given, sin was in the world. But sin is not judged when there is no law.