Loading…

Romans 12:10–13

10 Be adevoted to one another in brotherly love; 1give preference to one another bin honor;

11 not lagging behind in diligence, afervent in spirit, bserving the Lord;

12 arejoicing in hope, bpersevering in tribulation, cdevoted to prayer,

13 acontributing to the needs of the 1saints, 2bpracticing hospitality.

Read more



Romans 12:10–13 — The New International Version (NIV)

10 Be devoted to one another in love. Honor one another above yourselves. 11 Never be lacking in zeal, but keep your spiritual fervor, serving the Lord. 12 Be joyful in hope, patient in affliction, faithful in prayer. 13 Share with the Lord’s people who are in need. Practice hospitality.

Romans 12:10–13 — English Standard Version (ESV)

10 Love one another with brotherly affection. Outdo one another in showing honor. 11 Do not be slothful in zeal, be fervent in spirit, serve the Lord. 12 Rejoice in hope, be patient in tribulation, be constant in prayer. 13 Contribute to the needs of the saints and seek to show hospitality.

Romans 12:10–13 — King James Version (KJV 1900)

10 Be kindly affectioned one to another with brotherly love; in honour preferring one another; 11 Not slothful in business; fervent in spirit; serving the Lord; 12 Rejoicing in hope; patient in tribulation; continuing instant in prayer; 13 Distributing to the necessity of saints; given to hospitality.

Romans 12:10–13 — New Living Translation (NLT)

10 Love each other with genuine affection, and take delight in honoring each other. 11 Never be lazy, but work hard and serve the Lord enthusiastically. 12 Rejoice in our confident hope. Be patient in trouble, and keep on praying. 13 When God’s people are in need, be ready to help them. Always be eager to practice hospitality.

Romans 12:10–13 — The New King James Version (NKJV)

10 Be kindly affectionate to one another with brotherly love, in honor giving preference to one another; 11 not lagging in diligence, fervent in spirit, serving the Lord; 12 rejoicing in hope, patient in tribulation, continuing steadfastly in prayer; 13 distributing to the needs of the saints, given to hospitality.

Romans 12:10–13 — New Century Version (NCV)

10 Love each other like brothers and sisters. Give each other more honor than you want for yourselves. 11 Do not be lazy but work hard, serving the Lord with all your heart. 12 Be joyful because you have hope. Be patient when trouble comes, and pray at all times. 13 Share with God’s people who need help. Bring strangers in need into your homes.

Romans 12:10–13 — American Standard Version (ASV 1901)

10 In love of the brethren be tenderly affectioned one to another; in honor preferring one another; 11 in diligence not slothful; fervent in spirit; serving the Lord; 12 rejoicing in hope; patient in tribulation; continuing stedfastly in prayer; 13 communicating to the necessities of the saints; given to hospitality.

Romans 12:10–13 — 1890 Darby Bible (DARBY)

10 as to brotherly love, kindly affectioned towards one another: as to honour, each taking the lead in paying it to the other: 11 as to diligent zealousness, not slothful; in spirit fervent; serving the Lord. 12 As regards hope, rejoicing: as regards tribulation, enduring: as regards prayer, persevering: 13 distributing to the necessities of the saints; given to hospitality.

Romans 12:10–13 — GOD’S WORD Translation (GW)

10 Be devoted to each other like a loving family. Excel in showing respect for each other. 11 Don’t be lazy in showing your devotion. Use your energy to serve the Lord. 12 Be happy in your confidence, be patient in trouble, and pray continually. 13 Share what you have with God’s people who are in need. Be hospitable.

Romans 12:10–13 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

10 Show family affection to one another with brotherly love. Outdo one another in showing honor. 11 Do not lack diligence; be fervent in spirit; serve the Lord. 12 Rejoice in hope; be patient in affliction; be persistent in prayer. 13 Share with the saints in their needs; pursue hospitality.

Romans 12:10–13 — The New Revised Standard Version (NRSV)

10 love one another with mutual affection; outdo one another in showing honor. 11 Do not lag in zeal, be ardent in spirit, serve the Lord. 12 Rejoice in hope, be patient in suffering, persevere in prayer. 13 Contribute to the needs of the saints; extend hospitality to strangers.

Romans 12:10–13 — The Lexham English Bible (LEB)

10 being devoted to one another in brotherly love, esteeming one another more highly in honor, 11 not lagging in diligence, being enthusiastic in spirit, serving the Lord, 12 rejoicing in hope, enduring in affliction, being devoted to prayer, 13 contributing to the needs of the saints, pursuing hospitality.

Romans 12:10–13 — New International Reader’s Version (NIrV)

10 Love each other deeply. Honor others more than yourselves. 11 Never let the fire in your heart go out. Keep it alive. Serve the Lord.

12 When you hope, be joyful. When you suffer, be patient. When you pray, be faithful. 13 Share with God’s people who are in need. Welcome others into your homes.