Logos Bible Study

Psalm 58:7

New American Standard Bible (1995)Other versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

7Let them aflow away like water that runs off;

When he 1baims his arrows, let them be as 2headless shafts.

Read in Logos

Footnotes

  1. 1Lit bends
  2. 2Lit though they were cut off

Cross references

  1. aJosh 2:11; 7:5; Ps 112:10; Is 13:7; Ezek 21:7
  2. bPs 64:3

In other versions

ESVEnglish Standard Version

Let them vanish like water that runs away;

when he aims his arrows, let them be blunted.

NIVNew International Version (2011)

Let them vanish like water that flows away;

when they draw the bow, let their arrows fall short.

CSBChristian Standard Bible

May they vanish like water that flows by;

may they aim their blunted arrows.

NLTNew Living Translation

May they disappear like water into thirsty ground.

Make their weapons useless in their hands.

LEBThe Lexham English Bible

Let them run away like water that runs off.

When he bends the bow, let his arrows be as though they were cut off.

KJV 1900King James Version

Let them melt away as waters which run continually:

When he bendeth his bow to shoot his arrows, let them be as cut in pieces.