Psalm 50:9–13

New American Standard Bible (1995)Other versions

English

Arabic

Arabic Bible (Smith & Van Dyke)

Czech

Podle Puvodního Vydání Kralického

French

German

Hebrew

LHB Lexham Hebrew Bible

Hungarian

KAR Szent Biblia

Italian

Giovanni Diodati Bibbia

Korean

KRV 성경전서 개역한글판

Latin

VGCLEM Clementine Vulgate

Portuguese

Russian

RST Русский Синодальный Перевод (1876/1956)

Simplified Chinese

中文圣经和合本－神版 (简体)

Spanish

Traditional Chinese

中文聖經和合本（神版．繁體）

⁹“I shall take no ^ayoung bull out of your house

Nor male goats out of your folds.

¹⁰“For ^aevery beast of the forest is Mine,

The cattle on a thousand hills.

¹¹“I know every ^abird of the mountains,

And everything that moves in the field is ¹Mine.

¹²“If I were hungry I would not tell you,

For the ^aworld is Mine, and ¹all it contains.

¹³“Shall I eat the flesh of ¹^abulls

Or drink the blood of male goats?

Read in Logos

Footnotes

1Or in My mind; lit with Me
1Lit its fullness
1Lit strong ones

Cross references

a Ps 69:31
a Ps 104:24
a Matt 6:26
a Ex 19:5; Deut 10:14; Ps 24:1; 1 Cor 10:26
a Ps 50:9

In other versions

ESVEnglish Standard Version

I will not accept a bull from your house

or goats from your folds.

For every beast of the forest is mine,

the cattle on a thousand hills.

I know all the birds of the hills,

and all that moves in the field is mine.

“If I were hungry, I would not tell you,

for the world and its fullness are mine.

Do I eat the flesh of bulls

or drink the blood of goats?

NIVNew International Version (2011)

I have no need of a bull from your stall

or of goats from your pens,

for every animal of the forest is mine,

and the cattle on a thousand hills.

I know every bird in the mountains,

and the insects in the fields are mine.

If I were hungry I would not tell you,

for the world is mine, and all that is in it.

Do I eat the flesh of bulls

or drink the blood of goats?

CSBChristian Standard Bible

I will not take a bull from your household

or male goats from your pens,

for every animal of the forest is mine,

the cattle on a thousand hills.

I know every bird of the mountains,

and the creatures of the field are mine.

If I were hungry, I would not tell you,

for the world and everything in it is mine.

Do I eat the flesh of bulls

or drink the blood of goats?

NLTNew Living Translation

But I do not need the bulls from your barns

or the goats from your pens.

For all the animals of the forest are mine,

and I own the cattle on a thousand hills.

I know every bird on the mountains,

and all the animals of the field are mine.

If I were hungry, I would not tell you,

for all the world is mine and everything in it.

Do I eat the meat of bulls?

Do I drink the blood of goats?

LEBThe Lexham English Bible

I will not take from your house a bull

or from your stalls a he-goat,

because every animal of the forest is mine,

the cattle on a thousand hills.

I know every bird of the mountains,

and every moving creature in the field is mine.

If I were hungry I would not tell you,

because the world and its fullness are mine.

Do I eat the flesh of bulls

or drink the blood of goats?

KJV 1900King James Version

I will take no bullock out of thy house,

Nor he goats out of thy folds.

For every beast of the forest is mine,

And the cattle upon a thousand hills.

I know all the fowls of the mountains:

And the wild beasts of the field are mine.

If I were hungry, I would not tell thee:

For the world is mine, and the fulness thereof.

Will I eat the flesh of bulls,

Or drink the blood of goats?

Public Domain