Psalm 42:title–10
New American Standard Bible (1995)Other versions
English
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
Thirsting for God in Trouble and Exile.
For the choir director. A †Maskil of the sons of Korah.
1As the deer 1pants for the water brooks,
So my soul apants for You, O God.
2My soul athirsts for God, for the bliving God;
When shall I come and 1cappear before God?
3My atears have been my food day and night,
While they bsay to me all day long, “Where is your God?”
4These things I remember and I apour out my soul within me.
For I bused to go along with the throng and 1lead them in procession to the house of God,
With the voice of cjoy and thanksgiving, a multitude keeping festival.
5aWhy are you 1bin despair, O my soul?
And why have you become cdisturbed within me?
2dHope in God, for I shall 3again praise 4Him
For the 5ehelp of His presence.
6O my God, my soul is 1in despair within me;
Therefore I aremember You from bthe land of the Jordan
And the 2peaks of cHermon, from Mount Mizar.
7Deep calls to deep at the sound of Your waterfalls;
All Your abreakers and Your waves have rolled over me.
8The Lord will acommand His lovingkindness in the daytime;
And His song will be with me bin the night,
A prayer to cthe God of my life.
9I will say to God amy rock, “Why have You forgotten me?
Why do I go bmourning 1because of the coppression of the enemy?”
10As a shattering of my bones, my adversaries revile me,
While they asay to me all day long, “Where is your God?”
Footnotes
- †Possibly, Contemplative, or Didactic, or Skillful Psalm
- 1Lit longs for
- 1Some mss read see the face of God
- 1Or move slowly with them
- 1Or sunk down
- 2Or Wait for
- 3Or still
- 4Some ancient versions read Him, the help of my countenance and my God
- 5Or saving acts of
- 1Or sunk down
- 2Lit Hermons
- 1Or while the enemy oppresses
Cross references
- aPs 119:131
- aPs 63:1; 84:2; 143:6
- bJosh 3:10; Ps 84:2; Jer 10:10; Dan 6:26; Matt 26:63; Rom 9:26; 1 Thess 1:9
- cEx 23:17; Ps 43:4; 84:7
- aPs 80:5; 102:9
- bPs 79:10; 115:2; Joel 2:17; Mic 7:10
- a1 Sam 1:15; Job 30:16; Ps 62:8; Lam 2:19
- bPs 55:14; 122:1; Is 30:29
- cPs 100:4
- aPs 42:11; 43:5
- bPs 38:6; Matt 26:38
- cPs 77:3
- dPs 71:14; Lam 3:24
- ePs 44:3
- aPs 61:2
- b2 Sam 17:22
- cDeut 3:8
- aPs 69:1, 2; 88:7; Jon 2:3
- aPs 57:3; 133:3
- bJob 35:10; Ps 16:7; 63:6; 77:6; 149:5
- cEccl 5:18; 8:15
- aPs 18:2
- bPs 38:6
- cPs 17:9
- aPs 42:3; Joel 2:17
Copyright 1960, 1962, 1963, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 The Lockman Foundation