13 I remain confident of this:

I will see the goodness of the Lord

in the land of the living.

13 I believe that I shall look upon the goodness of the Lord

in the land of the living!

13 I had fainted, unless I had believed To see the goodness of the Lord in the land of the living.

13 Yet I am confident I will see the Lord’s goodness

while I am here in the land of the living.

13 I would have lost heart, unless I had believed

That I would see the goodness of the Lord

In the land of the living.

13 I truly believe

I will live to see the Lord’s goodness.

13 I had fainted, unless I had believed to see the goodness of Jehovah

In the land of the living.

13 Unless I had believed to see the goodness of Jehovah in the land of the living…!

13 I believe that I will see the goodness of the Lord 

in this world of the living. 

13 I am certain that I will see the Lord’s goodness

in the land of the living.

13 I believe that I shall see the goodness of the Lord

in the land of the living.

13 Surely I believe that I will see the goodness of Yahweh

in the land of the living.

13 Here is something I am still sure of.

I will see the Lord’s goodness

while I’m still alive.