The Future of Bible Study Is Here.
Psalm 2:8–11
8 ‘Ask of Me, and aI will surely give bthe 1nations as Your inheritance,
And the very cends of the earth as Your possession.
9 ‘You shall 1abreak them with a 2rod of iron,
You shall bshatter them like 3earthenware.’ ”
10 Now therefore, O kings, ashow discernment;
Take warning, O 1judges of the earth.
11 1Worship the Lord with 2areverence
And rejoice with btrembling.
a | |
b | |
1 | Or Gentiles |
c | |
1 | Another reading is rule |
a | |
2 | Or scepter or staff |
b | |
3 | Lit potter’s ware |
a | |
1 | Or leaders |
1 | Or Serve |
2 | Or fear |
a | |
b |
Psalm 2:8–11 — The New International Version (NIV)
8 Ask me,
and I will make the nations your inheritance,
the ends of the earth your possession.
9 You will break them with a rod of iron;
you will dash them to pieces like pottery.”
10 Therefore, you kings, be wise;
be warned, you rulers of the earth.
11 Serve the Lord with fear
and celebrate his rule with trembling.
Psalm 2:8–11 — English Standard Version (ESV)
8 Ask of me, and I will make the nations your heritage,
and the ends of the earth your possession.
9 You shall break them with a rod of iron
and dash them in pieces like a potter’s vessel.”
10 Now therefore, O kings, be wise;
be warned, O rulers of the earth.
11 Serve the Lord with fear,
and rejoice with trembling.
Psalm 2:8–11 — King James Version (KJV 1900)
8 Ask of me, And I shall give thee the heathen for thine inheritance, And the uttermost parts of the earth for thy possession. 9 Thou shalt break them with a rod of iron; Thou shalt dash them in pieces like a potter’s vessel. 10 Be wise now therefore, O ye kings: Be instructed, ye judges of the earth. 11 Serve the Lord with fear, And rejoice with trembling.
Psalm 2:8–11 — New Living Translation (NLT)
8 Only ask, and I will give you the nations as your inheritance,
the whole earth as your possession.
9 You will break them with an iron rod
and smash them like clay pots.’ ”
10 Now then, you kings, act wisely!
Be warned, you rulers of the earth!
11 Serve the Lord with reverent fear,
and rejoice with trembling.
Psalm 2:8–11 — The New King James Version (NKJV)
8 Ask of Me, and I will give You
The nations for Your inheritance,
And the ends of the earth for Your possession.
9 You shall break them with a rod of iron;
You shall dash them to pieces like a potter’s vessel.’ ”
10 Now therefore, be wise, O kings;
Be instructed, you judges of the earth.
11 Serve the Lord with fear,
And rejoice with trembling.
Psalm 2:8–11 — New Century Version (NCV)
8 If you ask me, I will give you the nations;
all the people on earth will be yours.
9 You will rule over them with an iron rod.
You will break them into pieces like pottery.”
10 So, kings, be wise;
rulers, learn this lesson.
11 Obey the Lord with great fear.
Be happy, but tremble.
Psalm 2:8–11 — American Standard Version (ASV)
8 Ask of me, and I will give thee the nations for thine inheritance,
And the uttermost parts of the earth for thy possession.
9 Thou shalt break them with a rod of iron;
Thou shalt dash them in pieces like a potter’s vessel.
10 Now therefore be wise, O ye kings:
Be instructed, ye judges of the earth.
11 Serve Jehovah with fear,
And rejoice with trembling.
Psalm 2:8–11 — 1890 Darby Bible (DARBY)
8 Ask of me, and I will give thee nations for an inheritance, and for thy possession the ends of the earth: 9 Thou shalt break them with a sceptre of iron, as a potter’s vessel thou shalt dash them in pieces.
10 And now, O kings, be ye wise, be admonished, ye judges of the earth. 11 Serve Jehovah with fear, and rejoice with trembling.
Psalm 2:8–11 — GOD’S WORD Translation (GW)
8 Ask me, and I will give you the nations as your inheritance
and the ends of the earth as your own possession.
9 You will break them with an iron scepter.
You will smash them to pieces like pottery.”
10 Now, you kings, act wisely.
Be warned, you rulers of the earth!
11 Serve the Lord with fear, and rejoice with trembling.
Psalm 2:8–11 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
8 Ask of Me,
and I will make the nations Your inheritance
and the ends of the earth Your possession.
9 You will break them with a rod of iron;
You will shatter them like pottery.”
10 So now, kings, be wise;
receive instruction, you judges of the earth.
11 Serve the Lord with reverential awe
and rejoice with trembling.
Psalm 2:8–11 — The New Revised Standard Version (NRSV)
8 Ask of me, and I will make the nations your heritage,
and the ends of the earth your possession.
9 You shall break them with a rod of iron,
and dash them in pieces like a potter’s vessel.”
10 Now therefore, O kings, be wise;
be warned, O rulers of the earth.
11 Serve the Lord with fear,
with trembling
Psalm 2:8–11 — The Lexham English Bible (LEB)
8 Ask from me and I will make the nations your heritage,
and your possession the ends of the earth.
9 You will break them with an iron rod.
Like a potter’s vessel you will shatter them.”
10 So then, O kings, be wise.
Be warned, O rulers of the earth.
11 Serve Yahweh with fear,
and rejoice with trembling.
Psalm 2:8–11 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
8 Ask me, and I will give the nations to you.
All nations on earth will belong to you.
9 You will rule them with an iron rod.
You will break them to pieces like clay pots.”
10 Kings, be wise!
Rulers of the earth, be warned!
11 Serve the Lord and have respect for him.
Serve him with joy and trembling.
Sign Up to Use Our
Free Bible Study Tools
By registering for an account, you agree to Logos’ Terms of Service and Privacy Policy.
|
Sign up for the Verse of the Day
Get beautiful Bible art delivered to your inbox. We’ll send you a new verse every day to download or share.