Psalm 107:42–43

42 The upright see and rejoice,

but all the wicked shut their mouths.

43 Let the one who is wise heed these things

and ponder the loving deeds of the Lord.

42 The upright see it and are glad,

and all wickedness shuts its mouth.

43 Whoever is wise, let him attend to these things;

let them consider the steadfast love of the Lord.

42 The righteous shall see it, and rejoice:

And all iniquity shall stop her mouth.

43 Whoso is wise, and will observe these things,

Even they shall understand the lovingkindness of the Lord.

42 The godly will see these things and be glad,

while the wicked are struck silent.

43 Those who are wise will take all this to heart;

they will see in our history the faithful love of the Lord.

42 The righteous see it and rejoice,

And all iniquity stops its mouth.

43 Whoever is wise will observe these things,

And they will understand the lovingkindness of the Lord.

42 Good people see this and are happy,

but the wicked say nothing.

43 Whoever is wise will remember these things

and will think about the love of the Lord.

42 The upright shall see it, and be glad;

And all iniquity shall stop her mouth.

43 Whoso is wise will give heed to these things;

And they will consider the lovingkindnesses of Jehovah.

42 The upright shall see it, and rejoice; and all unrighteousness shall stop its mouth. 43 Whoso is wise, let him observe these things, and let them understand the loving-kindnesses of Jehovah.

42 Decent people will see this and rejoice, 

but all the wicked people will shut their mouths. 

43 Let those who ⸤think⸥ they are wise 

pay attention to these things 

so that they may understand the Lord’s blessings. 

42 The upright see it and rejoice,

and all injustice shuts its mouth.

43 Let whoever is wise pay attention to these things

and consider the Lord’s acts of faithful love.

42 The upright see it and are glad,

and all wickedness stops its mouth.

43 Let those who are wise pay attention to these things

and consider the steadfast love of the Lord.

42 The upright see it and are glad,

and all wickedness shuts its mouth.

43 Whoever is wise, then let him observe these things,

and let them consider Yahweh’s acts of loyal love.

42 Honest people see it and are filled with joy.

But no one who is evil has anything to say.

43 Let those who are wise pay attention to these things.

Let them think about the Lord’s great love.