28 They yoked themselves to the Baal of Peor

and ate sacrifices offered to lifeless gods;

28 Then they yoked themselves to the Baal of Peor,

and ate sacrifices offered to the dead;

28 They joined themselves also unto Baal-peor,

And ate the sacrifices of the dead.

28 Then our ancestors joined in the worship of Baal at Peor;

they even ate sacrifices offered to the dead!

28 They joined themselves also to Baal of Peor,

And ate sacrifices made to the dead.

28 They joined in worshiping Baal at Peor

and ate meat that had been sacrificed to lifeless statues.

28 They joined themselves also unto Baal-peor,

And ate the sacrifices of the dead.

28 And they joined themselves unto Baal-Peor, and ate the sacrifices of the dead;

28 They joined in worshiping the god Baal while they were at Peor, 

and they ate what was sacrificed to the dead. 

28 They aligned themselves with Baal of Peor

and ate sacrifices offered to lifeless gods.

28 Then they attached themselves to the Baal of Peor,

and ate sacrifices offered to the dead;

28 They also attached themselves to Baal of Peor,

and they ate sacrifices offered to the dead.

28 They joined in worshiping the Baal that was worshiped at Peor.

They ate food that had been offered to gods that aren’t even alive.