The Future of Bible Study Is Here.
Proverbs 3:11–14
11 aMy son, do not reject the 1discipline of the Lord
Or loathe His reproof,
12 For awhom the Lord loves He reproves,
Even bas a father corrects the son in whom he delights.
13 aHow blessed is the man who finds wisdom
And the man who gains understanding.
14 For her aprofit is better than the profit of silver
And her gain better than fine gold.
| a | |
| 1 | Or instruction |
| a | |
| b | |
| a | |
| a |
Proverbs 3:11–14 — New International Version (2011) (NIV)
11 My son, do not despise the Lord’s discipline,
and do not resent his rebuke,
12 because the Lord disciplines those he loves,
as a father the son he delights in.
13 Blessed are those who find wisdom,
those who gain understanding,
14 for she is more profitable than silver
and yields better returns than gold.
Proverbs 3:11–14 — English Standard Version (ESV)
11 My son, do not despise the Lord’s discipline
or be weary of his reproof,
12 for the Lord reproves him whom he loves,
as a father the son in whom he delights.
13 Blessed is the one who finds wisdom,
and the one who gets understanding,
14 for the gain from her is better than gain from silver
and her profit better than gold.
Proverbs 3:11–14 — King James Version (KJV 1900)
11 My son, despise not the chastening of the Lord;
Neither be weary of his correction:
12 For whom the Lord loveth he correcteth;
Even as a father the son in whom he delighteth.
13 Happy is the man that findeth wisdom,
And the man that getteth understanding.
14 For the merchandise of it is better than the merchandise of silver,
And the gain thereof than fine gold.
Proverbs 3:11–14 — New Living Translation (NLT)
11 My child, don’t reject the Lord’s discipline,
and don’t be upset when he corrects you.
12 For the Lord corrects those he loves,
just as a father corrects a child in whom he delights.
13 Joyful is the person who finds wisdom,
the one who gains understanding.
14 For wisdom is more profitable than silver,
and her wages are better than gold.
Proverbs 3:11–14 — The New King James Version (NKJV)
11 My son, do not despise the chastening of the Lord,
Nor detest His correction;
12 For whom the Lord loves He corrects,
Just as a father the son in whom he delights.
13 Happy is the man who finds wisdom,
And the man who gains understanding;
14 For her proceeds are better than the profits of silver,
And her gain than fine gold.
Proverbs 3:11–14 — New Century Version (NCV)
11 My child, do not reject the Lord’s discipline,
and don’t get angry when he corrects you.
12 The Lord corrects those he loves,
just as parents correct the child they delight in.
13 Happy is the person who finds wisdom,
the one who gets understanding.
14 Wisdom is worth more than silver;
it brings more profit than gold.
Proverbs 3:11–14 — American Standard Version (ASV)
11 My son, despise not the chastening of Jehovah;
Neither be weary of his reproof:
12 For whom Jehovah loveth he reproveth;
Even as a father the son in whom he delighteth.
13 Happy is the man that findeth wisdom,
And the man that getteth understanding.
14 For the gaining of it is better than the gaining of silver,
And the profit thereof than fine gold.
Proverbs 3:11–14 — 1890 Darby Bible (DARBY)
11 My son, despise not the instruction of Jehovah, neither be weary of his chastisement; 12 for whom Jehovah loveth he chasteneth, even as a father the son in whom he delighteth.
13 Blessed is the man that findeth wisdom, and the man that getteth understanding. 14 For the gain thereof is better than the gain of silver, and her revenue than fine gold.
Proverbs 3:11–14 — GOD’S WORD Translation (GW)
11 Do not reject the discipline of the Lord, my son,
and do not resent his warning,
12 because the Lord warns the one he loves,
even as a father warns a son with whom he is pleased.
13 Blessed is the one who finds wisdom
and the one who obtains understanding.
14 The profit ⸤gained⸥ from ⸤wisdom⸥ is greater than
the profit ⸤gained⸥ from silver.
Its yield is better than fine gold.
Proverbs 3:11–14 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
11 Do not despise the Lord’s instruction, my son,
and do not loathe His discipline;
12 for the Lord disciplines the one He loves,
just as a father, the son he delights in.
13 Happy is a man who finds wisdom
and who acquires understanding,
14 for she is more profitable than silver,
and her revenue is better than gold.
Proverbs 3:11–14 — New Revised Standard Version: Updated Edition (NRSVue)
11 My child, do not despise the Lord’s discipline
or be weary of his reproof,
12 for the Lord reproves the one he loves,
as a father the son in whom he delights.
13 Happy are those who find wisdom
and those who get understanding,
14 for her income is better than silver
and her revenue better than gold.
Proverbs 3:11–14 — The Lexham English Bible (LEB)
11 Do not despise the discipline of Yahweh, my child.
Do not be weary of his reproof
12 because whomever Yahweh will love, he will rebuke,
as a father delights in his son.
13 Happy is the one who finds wisdom,
and one who obtains understanding.
14 For her income is better than the income of silver,
and her revenue than that of gold.
Proverbs 3:11–14 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
11 My son, do not hate the Lord’s training.
Do not object when he corrects you.
12 The Lord trains those he loves.
He is like a father who trains the son he is pleased with.
13 Blessed is the one who finds wisdom.
Blessed is the one who gains understanding.
14 Wisdom pays better than silver does.
She earns more than gold does.
Sign Up to Use Our
Free Bible Study Tools
|
By registering for an account, you agree to Logos’ Terms of Service and Privacy Policy.
|