1 Whoever remains stiff-necked after many rebukes

will suddenly be destroyed—without remedy.

1 He who is often reproved, yet stiffens his neck,

will suddenly be broken beyond healing.

1 He, that being often reproved hardeneth his neck,

Shall suddenly be destroyed, and that without remedy.

1 Whoever stubbornly refuses to accept criticism

will suddenly be destroyed beyond recovery.

1 He who is often rebuked, and hardens his neck,

Will suddenly be destroyed, and that without remedy.

1 Whoever is stubborn after being corrected many times

will suddenly be hurt beyond cure.

1 He that being often reproved hardeneth his neck

Shall suddenly be destroyed, and that without remedy

1 He that being often reproved hardeneth his neck, shall suddenly be destroyed, and without remedy.

1 A person who will not bend after many warnings 

will suddenly be broken beyond repair. 

1 One who becomes stiff-necked,

after many reprimands

will be shattered instantly—

beyond recovery.

1 One who is often reproved, yet remains stubborn,

will suddenly be broken beyond healing.

1 A man who is reproved, being stubborn of neck—

suddenly he will be broken, and there will not be healing.

1 A man who still won’t obey after being warned many times

will suddenly be destroyed. Nothing can save him.