Philemon 10

DARBY

ARA

ASV

ABSVD

CSB

VGCLEM

D-R

ELB 1905

NASB95

New American Standard Bible (1995)

10 that I appeal to you for my son Onesimus, who became my son while I was in chains.

10 I appeal to you for my child, Onesimus, whose father I became in my imprisonment.

10 I beseech thee for my son Onesimus, whom I have begotten in my bonds:

10 I appeal to you to show kindness to my child, Onesimus. I became his father in the faith while here in prison.

10 I appeal to you for my son Onesimus, whom I have begotten while in my chains,

10 am pleading with you for my child Onesimus, who became my child while I was in prison.

10 I beseech thee for my child, whom I have begotten in my bonds, Onesimus,

10 I exhort thee for my child, whom I have begotten in my bonds, Onesimus,

10 appeal to you for my child Onesimus [Useful]. I became his spiritual father here in prison.

10 appeal to you for my son, Onesimus. I fathered him while I was in chains.

10 I am appealing to you for my child, Onesimus, whose father I have become during my imprisonment.

10 I am appealing to you concerning my child whom I became the father of during my imprisonment, Onesimus.

10 I make an appeal to you for my son Onesimus. He became a son to me while I was being held by chains.