8 “In that day,” declares the Lord,

“will I not destroy the wise men of Edom,

those of understanding in the mountains of Esau?

8 Will I not on that day, declares the Lord,

destroy the wise men out of Edom,

and understanding out of Mount Esau?

8 Shall I not in that day, saith the Lord, Even destroy the wise men out of Edom, And understanding out of the mount of Esau?

8 At that time not a single wise person

will be left in the whole land of Edom,”

says the Lord.

“For on the mountains of Edom

I will destroy everyone who has understanding.

8 “Will I not in that day,” says the Lord,

“Even destroy the wise men from Edom,

And understanding from the mountains of Esau?

8 The Lord says, “On that day

I will surely destroy the wise people from Edom,

and those with understanding from the mountains of Edom.

8 Shall I not in that day, saith Jehovah, destroy the wise men out of Edom, and understanding out of the mount of Esau?

8 Shall I not in that day, saith Jehovah, destroy the wise men out of Edom, and understanding out of the mount of Esau?

8 “On that day I will destroy the wise people in Edom 

and take wisdom away from Esau’s mountain,” declares the Lord. 

8 In that day—

this is the Lord’s declaration—

will I not eliminate the wise ones of Edom

and those who understand

from the hill country of Esau?

8 On that day, says the Lord,

I will destroy the wise out of Edom,

and understanding out of Mount Esau.

8 On that day,” declares Yahweh, “will I not destroy the wise men from Edom, and understanding from the mountain of Esau?

8 The Lord announces, “At that time

I will destroy the wise men of Edom.

I will wipe out the men of understanding

in the mountains of Esau.