19 People from the Negev will occupy

the mountains of Esau,

and people from the foothills will possess

the land of the Philistines.

They will occupy the fields of Ephraim and Samaria,

and Benjamin will possess Gilead.

19 Those of the Negeb shall possess Mount Esau,

and those of the Shephelah shall possess the land of the Philistines;

they shall possess the land of Ephraim and the land of Samaria,

and Benjamin shall possess Gilead.

19 And they of the south shall possess the mount of Esau; And they of the plain the Philistines: And they shall possess the fields of Ephraim, and the fields of Samaria: And Benjamin shall possess Gilead.

19 “Then my people living in the Negev

will occupy the mountains of Edom.

Those living in the foothills of Judah

will possess the Philistine plains

and take over the fields of Ephraim and Samaria.

And the people of Benjamin

will occupy the land of Gilead.

19 The South shall possess the mountains of Esau,

And the Lowland shall possess Philistia.

They shall possess the fields of Ephraim

And the fields of Samaria.

Benjamin shall possess Gilead.

19 Then God’s people will regain southern Judah from Edom;

they will take back the mountains of Edom.

They will take back the western hills

from the Philistines.

They will regain the lands of Ephraim and Samaria,

and Benjamin will take over Gilead.

19 And they of the South shall possess the mount of Esau, and they of the lowland the Philistines; and they shall possess the field of Ephraim, and the field of Samaria; and Benjamin shall possess Gilead.

19 And they of the south shall possess the mount of Esau; and they of the lowland the Philistines; yea, they shall possess the field of Ephraim and the field of Samaria; and Benjamin shall possess Gilead;

19 “People from the Negev will take possession of Esau’s mountain. 

People from the foothills will take possession of Philistia. 

They will take possession of the lands of Ephraim and Samaria, 

and ⸤the descendants of⸥ Benjamin will take possession of Gilead. 

19 People from the Negev will possess

the hill country of Esau;

those from the Judean foothills will possess

the land of the Philistines.

They will possess

the territories of Ephraim and Samaria,

while Benjamin will possess Gilead.

19 Those of the Negeb shall possess Mount Esau,

and those of the Shephelah the land of the Philistines;

they shall possess the land of Ephraim and the land of Samaria,

and Benjamin shall possess Gilead.

19 Those of the Negev will take possession of the mountain of Esau, and those of the Shephelah will possess the land of the Philistines, and they shall take possession of the territory of Ephraim and the territory of Samaria, and Benjamin will take possession of Gilead.

19 Israelites from the Negev Desert

will take over Esau’s mountains.

Israelites from the western hills

will possess Philistia.

They’ll take over the territories

of Ephraim and Samaria.

Israelites from the tribe of Benjamin

will possess the land of Gilead.