Numbers 30:13–15
New American Standard Bible (1995)Other versions
English
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
13“Every vow and every binding oath to humble herself, her husband may confirm it or her husband may annul it.
14“But if her husband indeed says nothing to her from day to day, then he confirms all her vows or all her obligations which are on her; he has confirmed them, because he said nothing to her on the day he heard them.
15“But if he indeed annuls them after he has heard them, then he shall bear her guilt.”
Copyright 1960, 1962, 1963, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 The Lockman Foundation
In other versions
ESVEnglish Standard Version
Any vow and any binding oath to afflict herself, her husband may establish, or her husband may make void. But if her husband says nothing to her from day to day, then he establishes all her vows or all her pledges that are upon her. He has established them, because he said nothing to her on the day that he heard of them. But if he makes them null and void after he has heard of them, then he shall bear her iniquity.”
Copyright 2001 Crossway Bibles
NIVNew International Version (2011)
Her husband may confirm or nullify any vow she makes or any sworn pledge to deny herself. But if her husband says nothing to her about it from day to day, then he confirms all her vows or the pledges binding on her. He confirms them by saying nothing to her when he hears about them. If, however, he nullifies them some time after he hears about them, then he must bear the consequences of her wrongdoing.”
Copyright 1973, 1978, 1984, 2011 Biblica, Inc.
CSBChristian Standard Bible
Her husband may confirm or cancel any vow or any sworn obligation to deny herself. If her husband says nothing at all to her from day to day, he confirms all her vows and obligations, which are binding. He has confirmed them because he said nothing to her when he heard about them. But if he cancels them after he hears about them, he will be responsible for her commitment.”
Copyright 2017 Holman Bible Publishers
NLTNew Living Translation
So her husband may either confirm or nullify any vows or pledges she makes to deny herself. But if he does not object on the day he hears of it, then he is agreeing to all her vows and pledges. If he waits more than a day and then tries to nullify a vow or pledge, he will be punished for her guilt.”
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers. All rights reserved.
LEBThe Lexham English Bible
“Any vow and any sworn oath of a pledge to inflict on herself, her husband can confirm it or her husband can nullify it. But if her husband is completely silent from day to day, then he confirms all her vows or all her pledges that are on her; he confirms them because he was silent to her on the day he heard them. But if he indeed nullifies them after he hears them, then he will bear her guilt.”
Copyright 2012 Lexham Press
KJV 1900King James Version
Every vow, and every binding oath to afflict the soul, her husband may establish it, or her husband may make it void. But if her husband altogether hold his peace at her from day to day; then he establisheth all her vows, or all her bonds, which are upon her: he confirmeth them, because he held his peace at her in the day that he heard them. But if he shall any ways make them void after that he hath heard them; then he shall bear her iniquity.
Public Domain