Loading…

Matthew 26:41

41 aKeep watching and praying that you may not enter into temptation; bthe spirit is willing, but the flesh is weak.”

Read more



Matthew 26:41 — The New International Version (NIV)

41 Watch and pray so that you will not fall into temptation. The spirit is willing, but the flesh is weak.”

Matthew 26:41 — English Standard Version (ESV)

41 Watch and pray that you may not enter into temptation. The spirit indeed is willing, but the flesh is weak.”

Matthew 26:41 — King James Version (KJV 1900)

41 Watch and pray, that ye enter not into temptation: the spirit indeed is willing, but the flesh is weak.

Matthew 26:41 — New Living Translation (NLT)

41 Keep watch and pray, so that you will not give in to temptation. For the spirit is willing, but the body is weak!”

Matthew 26:41 — The New King James Version (NKJV)

41 Watch and pray, lest you enter into temptation. The spirit indeed is willing, but the flesh is weak.”

Matthew 26:41 — New Century Version (NCV)

41 Stay awake and pray for strength against temptation. The spirit wants to do what is right, but the body is weak.”

Matthew 26:41 — American Standard Version (ASV)

41 Watch and pray, that ye enter not into temptation: the spirit indeed is willing, but the flesh is weak.

Matthew 26:41 — 1890 Darby Bible (DARBY)

41 Watch and pray, that ye enter not into temptation: the spirit indeed is ready, but the flesh weak.

Matthew 26:41 — GOD’S WORD Translation (GW)

41 Stay awake, and pray that you won’t be tempted. You want to do what’s right, but you’re weak.” 

Matthew 26:41 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

41 Stay awake and pray, so that you won’t enter into temptation. The spirit is willing, but the flesh is weak.”

Matthew 26:41 — The New Revised Standard Version (NRSV)

41 Stay awake and pray that you may not come into the time of trial; the spirit indeed is willing, but the flesh is weak.”

Matthew 26:41 — The Lexham English Bible (LEB)

41 Stay awake and pray that you will not enter into temptation. The spirit is willing, but the flesh is weak!”

Matthew 26:41 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)

41 “Watch and pray. Then you won’t fall into sin when you are tempted. The spirit is willing. But the body is weak.”


A service of Logos Bible Software