Matthew 22:30–32
30 “For in the resurrection they neither amarry nor are given in marriage, but are like angels in heaven.
31 “But regarding the resurrection of the dead, have you not read what was spoken to you by God:
32 ‘aI am the God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Jacob’? He is not the God of the dead but of the living.”
Matthew 22:30–32 — The New International Version (NIV)
30 At the resurrection people will neither marry nor be given in marriage; they will be like the angels in heaven. 31 But about the resurrection of the dead—have you not read what God said to you, 32 ‘I am the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob’? He is not the God of the dead but of the living.”
Matthew 22:30–32 — English Standard Version (ESV)
30 For in the resurrection they neither marry nor are given in marriage, but are like angels in heaven. 31 And as for the resurrection of the dead, have you not read what was said to you by God: 32 ‘I am the God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Jacob’? He is not God of the dead, but of the living.”
Matthew 22:30–32 — King James Version (KJV 1900)
30 For in the resurrection they neither marry, nor are given in marriage, but are as the angels of God in heaven. 31 But as touching the resurrection of the dead, have ye not read that which was spoken unto you by God, saying, 32 I am the God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Jacob? God is not the God of the dead, but of the living.
Matthew 22:30–32 — New Living Translation (NLT)
30 For when the dead rise, they will neither marry nor be given in marriage. In this respect they will be like the angels in heaven.
31 “But now, as to whether there will be a resurrection of the dead—haven’t you ever read about this in the Scriptures? Long after Abraham, Isaac, and Jacob had died, God said, 32 ‘I am the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob.’ So he is the God of the living, not the dead.”
Matthew 22:30–32 — The New King James Version (NKJV)
30 For in the resurrection they neither marry nor are given in marriage, but are like angels of God in heaven. 31 But concerning the resurrection of the dead, have you not read what was spoken to you by God, saying, 32 ‘I am the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob’? God is not the God of the dead, but of the living.”
Matthew 22:30–32 — New Century Version (NCV)
30 When people rise from the dead, they will not marry, nor will they be given to someone to marry. They will be like the angels in heaven. 31 Surely you have read what God said to you about rising from the dead. 32 God said, ‘I am the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob.’ God is the God of the living, not the dead.”
Matthew 22:30–32 — American Standard Version (ASV)
30 For in the resurrection they neither marry, nor are given in marriage, but are as angels in heaven. 31 But as touching the resurrection of the dead, have ye not read that which was spoken unto you by God, saying, 32 I am the God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Jacob? God is not the God of the dead, but of the living.
Matthew 22:30–32 — 1890 Darby Bible (DARBY)
30 For in the resurrection they neither marry nor are given in marriage, but are as angels of God in heaven. 31 But concerning the resurrection of the dead, have ye not read what was spoken to you by God, saying, 32 I am the God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Jacob? God is not God of the dead, but of the living.
Matthew 22:30–32 — GOD’S WORD Translation (GW)
30 When people come back to life, they don’t marry. Rather, they are like the angels in heaven. 31 Haven’t you read what God told you about the dead coming back to life? He said, 32 ‘I am the God of Abraham, Isaac, and Jacob.’ He’s not the God of the dead but of the living.”
Matthew 22:30–32 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
30 For in the resurrection they neither marry nor are given in marriage but are like angels in heaven. 31 Now concerning the resurrection of the dead, haven’t you read what was spoken to you by God: 32 I am the God of Abraham and the God of Isaac and the God of Jacob? He is not the God of the dead, but of the living.”
Matthew 22:30–32 — The New Revised Standard Version (NRSV)
30 For in the resurrection they neither marry nor are given in marriage, but are like angels in heaven. 31 And as for the resurrection of the dead, have you not read what was said to you by God, 32 ‘I am the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob’? He is God not of the dead, but of the living.”
Matthew 22:30–32 — The Lexham English Bible (LEB)
30 For in the resurrection they neither marry nor are given in marriage, but are like angels of God in heaven. 31 Now concerning the resurrection of the dead, have you not read what was spoken to you by God, who said, 32 “I am the God of Abraham and the God of Isaac and the God of Jacob”? He is not the God of the dead, but of the living!”
Matthew 22:30–32 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
30 When the dead rise, they won’t get married. And their parents won’t give them to be married. They will be like the angels in heaven.
31 “What about the dead rising? Haven’t you read what God said to you? 32 He said, ‘I am the God of Abraham. I am the God of Isaac. And I am the God of Jacob.’ He is not the God of the dead. He is the God of the living.”