The Future of Bible Study Is Here.
Matthew 10:12–13
1 | Or household |
a | |
2 | I.e. the familiar Heb blessing, “Peace be to this house!” |
1 | Lit your peace is to come upon it |
2 | Lit your peace is to return to you |
Matthew 10:12–13 — The New International Version (NIV)
12 As you enter the home, give it your greeting. 13 If the home is deserving, let your peace rest on it; if it is not, let your peace return to you.
Matthew 10:12–13 — English Standard Version (ESV)
12 As you enter the house, greet it. 13 And if the house is worthy, let your peace come upon it, but if it is not worthy, let your peace return to you.
Matthew 10:12–13 — King James Version (KJV 1900)
12 And when ye come into an house, salute it. 13 And if the house be worthy, let your peace come upon it: but if it be not worthy, let your peace return to you.
Matthew 10:12–13 — New Living Translation (NLT)
12 When you enter the home, give it your blessing. 13 If it turns out to be a worthy home, let your blessing stand; if it is not, take back the blessing.
Matthew 10:12–13 — The New King James Version (NKJV)
12 And when you go into a household, greet it. 13 If the household is worthy, let your peace come upon it. But if it is not worthy, let your peace return to you.
Matthew 10:12–13 — New Century Version (NCV)
12 When you enter that home, say, ‘Peace be with you.’ 13 If the people there welcome you, let your peace stay there. But if they don’t welcome you, take back the peace you wished for them.
Matthew 10:12–13 — American Standard Version (ASV)
12 And as ye enter into the house, salute it. 13 And if the house be worthy, let your peace come upon it: but if it be not worthy, let your peace return to you.
Matthew 10:12–13 — 1890 Darby Bible (DARBY)
12 And as ye enter into a house salute it. 13 And if the house indeed be worthy, let your peace come upon it; but if it be not worthy, let your peace return to you.
Matthew 10:12–13 — GOD’S WORD Translation (GW)
12 When you go into a house, greet the family. 13 If it is a family that listens to you, allow your greeting to stand. But if it is not receptive, take back your greeting.
Matthew 10:12–13 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
12 Greet a household when you enter it, 13 and if the household is worthy, let your peace be on it. But if it is unworthy, let your peace return to you.
Matthew 10:12–13 — The New Revised Standard Version (NRSV)
12 As you enter the house, greet it. 13 If the house is worthy, let your peace come upon it; but if it is not worthy, let your peace return to you.
Matthew 10:12–13 — The Lexham English Bible (LEB)
12 And when you enter into the house, greet it. 13 And if the house is worthy, let your peace come upon it, but if it is not worthy, let your peace return to you.
Matthew 10:12–13 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
12 As you enter the home, greet those who live there. 13 If that home welcomes you, give it your blessing of peace. If it does not, don’t bless it.
Sign Up to Use Our
Free Bible Study Tools
By registering for an account, you agree to Logos’ Terms of Service and Privacy Policy.
|
Sign up for the Verse of the Day
Get beautiful Bible art delivered to your inbox. We’ll send you a new verse every day to download or share.