Mark 5:35–43
New American Standard Bible (1995)Other versions
English
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
35While He was still speaking, they came from the house of the asynagogue official, saying, “Your daughter has died; why trouble the Teacher anymore?”
36But Jesus, overhearing what was being spoken, said to the asynagogue official, “bDo not be afraid any longer, only 1believe.”
37And He allowed no one to accompany Him, except aPeter and 1James and John the brother of James.
38They came to the house of the asynagogue official; and He saw a commotion, and people loudly weeping and wailing.
39And entering in, He said to them, “Why make a commotion and weep? The child has not died, but is asleep.”
40They began laughing at Him. But putting them all out, He took along the child’s father and mother and His own companions, and entered the room where the child was.
41Taking the child by the hand, He said to her, “Talitha kum!” (which translated means, “Little girl, aI say to you, get up!”).
42Immediately the girl got up and began to walk, for she was twelve years old. And immediately they were completely astounded.
43And He agave them strict orders that no one should know about this, and He said that something should be given her to eat.
Footnotes
Cross references
Copyright 1960, 1962, 1963, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 The Lockman Foundation