9 “Do you want me to release to you the king of the Jews?” asked Pilate, 10 knowing it was out of self-interest that the chief priests had handed Jesus over to him. 11 But the chief priests stirred up the crowd to have Pilate release Barabbas instead.

12 “What shall I do, then, with the one you call the king of the Jews?” Pilate asked them.

13 “Crucify him!” they shouted.

9 And he answered them, saying, “Do you want me to release for you the King of the Jews?” 10 For he perceived that it was out of envy that the chief priests had delivered him up. 11 But the chief priests stirred up the crowd to have him release for them Barabbas instead. 12 And Pilate again said to them, “Then what shall I do with the man you call the King of the Jews?” 13 And they cried out again, “Crucify him.”

9 But Pilate answered them, saying, Will ye that I release unto you the King of the Jews? 10 For he knew that the chief priests had delivered him for envy. 11 But the chief priests moved the people, that he should rather release Barabbas unto them. 12 And Pilate answered and said again unto them, What will ye then that I shall do unto him whom ye call the King of the Jews? 13 And they cried out again, Crucify him.

9 “Would you like me to release to you this ‘King of the Jews’?” Pilate asked. 10 (For he realized by now that the leading priests had arrested Jesus out of envy.) 11 But at this point the leading priests stirred up the crowd to demand the release of Barabbas instead of Jesus. 12 Pilate asked them, “Then what should I do with this man you call the king of the Jews?”

13 They shouted back, “Crucify him!”

9 But Pilate answered them, saying, “Do you want me to release to you the King of the Jews?” 10 For he knew that the chief priests had handed Him over because of envy.

11 But the chief priests stirred up the crowd, so that he should rather release Barabbas to them. 12 Pilate answered and said to them again, “What then do you want me to do with Him whom you call the King of the Jews?”

13 So they cried out again, “Crucify Him!”

9 So Pilate asked them, “Do you want me to free the king of the Jews?” 10 Pilate knew that the leading priests had turned Jesus in to him because they were jealous. 11 But the leading priests had persuaded the people to ask Pilate to free Barabbas, not Jesus.

12 Then Pilate asked the crowd again, “So what should I do with this man you call the king of the Jews?”

13 They shouted, “Crucify him!”

9 And Pilate answered them, saying, Will ye that I release unto you the King of the Jews? 10 For he perceived that for envy the chief priests had delivered him up. 11 But the chief priests stirred up the multitude, that he should rather release Barabbas unto them. 12 And Pilate again answered and said unto them, What then shall I do unto him whom ye call the King of the Jews? 13 And they cried out again, Crucify him.

9 But Pilate answered them saying, Will ye that I release to you the King of the Jews? 10 for he knew that the chief priests had delivered him up through envy. 11 But the chief priests stirred up the crowd that he might rather release Barabbas to them. 12 And Pilate answering said to them again, What will ye then that I do to him whom ye call King of the Jews? 13 And they cried out again, Crucify him.

9 Pilate answered them, “Do you want me to free the king of the Jews for you?” 10 Pilate knew that the chief priests had handed Jesus over to him because they were jealous. 

11 The chief priests stirred up the crowd so that Pilate would free Barabbas for them instead. 

12 So Pilate again asked them, “Then what should I do with the king of the Jews?” 

13 “Crucify him!” they shouted back. 

9 So Pilate answered them, “Do you want me to release the King of the Jews for you?” 10 For he knew it was because of envy that the chief priests had handed Him over. 11 But the chief priests stirred up the crowd so that he would release Barabbas to them instead.

12 Pilate asked them again, “Then what do you want me to do with the One you call the King of the Jews?”

13 Again they shouted, “Crucify Him!”

9 Then he answered them, “Do you want me to release for you the King of the Jews?” 10 For he realized that it was out of jealousy that the chief priests had handed him over. 11 But the chief priests stirred up the crowd to have him release Barabbas for them instead. 12 Pilate spoke to them again, “Then what do you wish me to do with the man you call the King of the Jews?” 13 They shouted back, “Crucify him!”

9 So Pilate answered them, saying, “Do you want me to release for you the king of the Jews?” 10 (For he realized that the chief priests had handed him over because of envy.) 11 But the chief priests incited the crowd so that he would release for them Barabbas instead. 12 So Pilate answered and said to them again, “Then what do you want me to do with the one whom you call the king of the Jews?” 13 And they shouted again, “Crucify him!”

9 “Do you want me to let the king of the Jews go free?” asked Pilate. 10 He knew that the chief priests had handed Jesus over to him because they were jealous. 11 But the chief priests stirred up the crowd. So the crowd asked Pilate to let Barabbas go free instead.

12 “Then what should I do with the one you call the king of the Jews?” Pilate asked them.

13 “Crucify him!” the crowd shouted.