⁴⁹“But the one who has heard and has not acted accordingly, is like a man who built a house on the ground without any foundation; and the ¹torrent burst against it and immediately it collapsed, and the ruin of that house was great.”

Read in Logos

Footnotes

1Lit river

In other versions

ESVEnglish Standard Version

But the one who hears and does not do them is like a man who built a house on the ground without a foundation. When the stream broke against it, immediately it fell, and the ruin of that house was great.”

NIVNew International Version (2011)

But the one who hears my words and does not put them into practice is like a man who built a house on the ground without a foundation. The moment the torrent struck that house, it collapsed and its destruction was complete.”

CSBChristian Standard Bible

But the one who hears and does not act is like a man who built a house on the ground without a foundation. The river crashed against it, and immediately it collapsed. And the destruction of that house was great.”

NLTNew Living Translation

But anyone who hears and doesn’t obey is like a person who builds a house right on the ground, without a foundation. When the floods sweep down against that house, it will collapse into a heap of ruins.”

LEBThe Lexham English Bible

But the one who hears my words and does not do them is like a man who built a house on the ground without a foundation, which the river burst against, and immediately it collapsed—and the collapse of that house was great!”

KJV 1900King James Version

But he that heareth, and doeth not, is like a man that without a foundation built an house upon the earth; against which the stream did beat vehemently, and immediately it fell; and the ruin of that house was great.

Public Domain