51 Then he went down to Nazareth with them and was obedient to them. But his mother treasured all these things in her heart.

51 And he went down with them and came to Nazareth and was submissive to them. And his mother treasured up all these things in her heart.

51 And he went down with them, and came to Nazareth, and was subject unto them: but his mother kept all these sayings in her heart.

51 Then he returned to Nazareth with them and was obedient to them. And his mother stored all these things in her heart.

51 Then He went down with them and came to Nazareth, and was subject to them, but His mother kept all these things in her heart.

51 Jesus went with them to Nazareth and was obedient to them. But his mother kept in her mind all that had happened.

51 And he went down with them, and came to Nazareth; and he was subject unto them: and his mother kept all these sayings in her heart.

51 And he went down with them and came to Nazareth, and he was in subjection to them. And his mother kept all these things in her heart.

51 Then he returned with them to Nazareth and was obedient to them. 

His mother treasured all these things in her heart.

51 Then He went down with them and came to Nazareth and was obedient to them. His mother kept all these things in her heart.

51 Then he went down with them and came to Nazareth, and was obedient to them. His mother treasured all these things in her heart.

51 And he went down with them and came to Nazareth, and was submitting to them. And his mother treasured all these things in her heart.

51 Then he went back to Nazareth with them, and he obeyed them. But his mother kept all these things like a secret treasure in her heart.