1 After this the Lord appointed seventy-two others and sent them two by two ahead of him to every town and place where he was about to go.

1 After this the Lord appointed seventy-two others and sent them on ahead of him, two by two, into every town and place where he himself was about to go.

1 After these things the Lord appointed other seventy also, and sent them two and two before his face into every city and place, whither he himself would come.

1 The Lord now chose seventy-two other disciples and sent them ahead in pairs to all the towns and places he planned to visit.

1 After these things the Lord appointed seventy others also, and sent them two by two before His face into every city and place where He Himself was about to go.

1 After this, the Lord chose seventy-two others and sent them out in pairs ahead of him into every town and place where he planned to go.

1 Now after these things the Lord appointed seventy others, and sent them two and two before his face into every city and place, whither he himself was about to come.

1 Now after these things the Lord appointed seventy others also, and sent them two and two before his face into every city and place where he himself was about to come.

1 After this, the Lord appointed 70other disciples to go ahead of him to every city and place that he intended to go. They were to travel in pairs. 

1 After this, the Lord appointed 70 others, and He sent them ahead of Him in pairs to every town and place where He Himself was about to go.

1 After this the Lord appointed seventy others and sent them on ahead of him in pairs to every town and place where he himself intended to go.

1 And after these things, the Lord also appointed seventy-two others and sent them out two by two before him into every town and place where he was about to go.

1 After this the Lord appointed 72 others. He sent them out two by two ahead of him. They went to every town and place where he was about to go.