Leviticus 8:3–4
Leviticus 8:3–4 — The New International Version (NIV)
3 and gather the entire assembly at the entrance to the tent of meeting.” 4 Moses did as the Lord commanded him, and the assembly gathered at the entrance to the tent of meeting.
Leviticus 8:3–4 — English Standard Version (ESV)
3 And assemble all the congregation at the entrance of the tent of meeting.” 4 And Moses did as the Lord commanded him, and the congregation was assembled at the entrance of the tent of meeting.
Leviticus 8:3–4 — King James Version (KJV 1900)
3 And gather thou all the congregation together unto the door of the tabernacle of the congregation. 4 And Moses did as the Lord commanded him; and the assembly was gathered together unto the door of the tabernacle of the congregation.
Leviticus 8:3–4 — New Living Translation (NLT)
3 and call the entire community of Israel together at the entrance of the Tabernacle.”
4 So Moses followed the Lord’s instructions, and the whole community assembled at the Tabernacle entrance.
Leviticus 8:3–4 — The New King James Version (NKJV)
3 and gather all the congregation together at the door of the tabernacle of meeting.”
4 So Moses did as the Lord commanded him. And the congregation was gathered together at the door of the tabernacle of meeting.
Leviticus 8:3–4 — New Century Version (NCV)
3 Then gather the people together at the entrance to the Meeting Tent.” 4 Moses did as the Lord commanded him, and the people met together at the entrance to the Meeting Tent.
Leviticus 8:3–4 — American Standard Version (ASV)
3 and assemble thou all the congregation at the door of the tent of meeting. 4 And Moses did as Jehovah commanded him; and the congregation was assembled at the door of the tent of meeting.
Leviticus 8:3–4 — 1890 Darby Bible (DARBY)
3 and gather all the assembly together at the entrance of the tent of meeting. 4 And Moses did as Jehovah had commanded him; and the assembly was collected at the entrance of the tent of meeting.
Leviticus 8:3–4 — GOD’S WORD Translation (GW)
3 Gather the whole congregation at the entrance to the tent of meeting.”
4 Moses did as the Lord commanded him, and the congregation gathered at the entrance to the tent of meeting.
Leviticus 8:3–4 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
3 and assemble the whole community at the entrance to the tent of meeting.” 4 So Moses did as the Lord commanded him, and the community assembled at the entrance to the tent of meeting.
Leviticus 8:3–4 — The New Revised Standard Version (NRSV)
3 and assemble the whole congregation at the entrance of the tent of meeting. 4 And Moses did as the Lord commanded him. When the congregation was assembled at the entrance of the tent of meeting,
Leviticus 8:3–4 — The Lexham English Bible (LEB)
3 and summon all of the community to the entrance to the tent of assembly.” 4 So Moses did just as Yahweh commanded him, and the community gathered by the entrance to the tent of assembly.
Leviticus 8:3–4 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
3 Then gather the whole community at the entrance to the Tent of Meeting.”
4 Moses did just as the Lord had commanded him. All of the people gathered together at the entrance to the Tent of Meeting.