1 “ ‘These are the regulations for the guilt offering, which is most holy: 2 The guilt offering is to be slaughtered in the place where the burnt offering is slaughtered, and its blood is to be splashed against the sides of the altar.

1 “This is the law of the guilt offering. It is most holy. 2 In the place where they kill the burnt offering they shall kill the guilt offering, and its blood shall be thrown against the sides of the altar.

1 Likewise this is the law of the trespass offering: it is most holy. 2 In the place where they kill the burnt offering shall they kill the trespass offering: and the blood thereof shall he sprinkle round about upon the altar.

1 “These are the instructions for the guilt offering. It is most holy. 2 The animal sacrificed as a guilt offering must be slaughtered at the place where the burnt offerings are slaughtered, and its blood must be splattered against all sides of the altar.

1 ‘Likewise this is the law of the trespass offering (it is most holy): 2 In the place where they kill the burnt offering they shall kill the trespass offering. And its blood he shall sprinkle all around on the altar.

1 “ ‘These are the teachings about the penalty offering, which is most holy: 2 The penalty offering must be killed where the whole burnt offering is killed. Then the priest must sprinkle its blood on all sides of the altar.

1 And this is the law of the trespass-offering: it is most holy. 2 In the place where they kill the burnt-offering shall they kill the trespass-offering; and the blood thereof shall he sprinkle upon the altar round about.

1 And this is the law of the trespass-offering—it is most holy: 2 in the place where they slaughter the burnt-offering shall they slaughter the trespass-offering; and the blood thereof shall he sprinkle on the altar round about.

1 ⸤The Lord continued,⸥ “These are the instructions for the guilt offering. It is very holy. 2 It must be slaughtered in the same place where the burnt offering is slaughtered. ⸤A priest⸥ will throw the blood against the altar on all sides.

1 “Now this is the law of the restitution offering; it is especially holy. 2 The restitution offering must be slaughtered at the place where the burnt offering is slaughtered, and the priest is to sprinkle its blood on all sides of the altar.

1 This is the ritual of the guilt offering. It is most holy; 2 at the spot where the burnt offering is slaughtered, they shall slaughter the guilt offering, and its blood shall be dashed against all sides of the altar.

1 “ ‘And this is the regulation of the guilt offering; it is a most holy thing. 2 In the place where they slaughter the burnt offering, they must slaughter the guilt offering, and he must sprinkle its blood upon the altar all around.

1 “ ‘Here are some more rules for guilt offerings. The guilt offering is very holy. 2 You must kill the animal for the guilt offering in the same place where you kill the animal for the burnt offering. Sprinkle its blood against every side of the altar.