Logos Bible Study

Jeremiah 49:22

New American Standard Bible (1995)Other versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

22Behold, 1He will mount up and aswoop like an eagle and spread out His wings 2against Bozrah; and the bhearts of the mighty men of Edom in that day will be like the heart of a woman in labor.

Read in Logos

Footnotes

  1. 1Or one
  2. 2Or over

Cross references

  1. aJer 4:13; 48:40; Hos 8:1
  2. bIs 13:8; Jer 30:6; 48:41

In other versions

ESVEnglish Standard Version

Behold, one shall mount up and fly swiftly like an eagle and spread his wings against Bozrah, and the heart of the warriors of Edom shall be in that day like the heart of a woman in her birth pains.”

NIVNew International Version (2011)

Look! An eagle will soar and swoop down,

spreading its wings over Bozrah.

In that day the hearts of Edom’s warriors

will be like the heart of a woman in labor.

CSBChristian Standard Bible

Look! It will be like an eagle soaring upward, then swooping down and spreading its wings over Bozrah. In that day the hearts of Edom’s warriors will be like the heart of a woman with contractions.

NLTNew Living Translation

Look! The enemy swoops down like an eagle,

spreading his wings over Bozrah.

Even the mightiest warriors will be in anguish

like a woman in labor.

LEBThe Lexham English Bible

Look, like an eagle he will go up and he will swoop down,

and he will spread out his wings against Bozrah.

And the heart of the warriors of Edom will be in that day

like the heart of a woman who is in labor.

KJV 1900King James Version

Behold, he shall come up and fly as the eagle,

And spread his wings over Bozrah:

And at that day shall the heart of the mighty men of Edom

Be as the heart of a woman in her pangs.