Loading…

Jeremiah 21:2

2 “Please ainquire of the Lord on our behalf, for bNebuchadnezzar king of cBabylon is warring against us; perhaps the Lord will deal with us daccording to all His 1wonderful acts, so that the enemy will withdraw from us.”

Read more



Jeremiah 21:2 — The New International Version (NIV)

“Inquire now of the Lord for us because Nebuchadnezzar king of Babylon is attacking us. Perhaps the Lord will perform wonders for us as in times past so that he will withdraw from us.”

Jeremiah 21:2 — English Standard Version (ESV)

“Inquire of the Lord for us, for Nebuchadnezzar king of Babylon is making war against us. Perhaps the Lord will deal with us according to all his wonderful deeds and will make him withdraw from us.”

Jeremiah 21:2 — King James Version (KJV 1900)

Inquire, I pray thee, of the Lord for us; for Nebuchadrezzar king of Babylon maketh war against us; if so be that the Lord will deal with us according to all his wondrous works, that he may go up from us.

Jeremiah 21:2 — New Living Translation (NLT)

“Please speak to the Lord for us and ask him to help us. King Nebuchadnezzar of Babylon is attacking Judah. Perhaps the Lord will be gracious and do a mighty miracle as he has done in the past. Perhaps he will force Nebuchadnezzar to withdraw his armies.”

Jeremiah 21:2 — The New King James Version (NKJV)

“Please inquire of the Lord for us, for Nebuchadnezzar king of Babylon makes war against us. Perhaps the Lord will deal with us according to all His wonderful works, that the king may go away from us.”

Jeremiah 21:2 — New Century Version (NCV)

They said, “Ask the Lord for us what will happen, because Nebuchadnezzar king of Babylon is attacking us. Maybe the Lord will do miracles for us as he did in the past so Nebuchadnezzar will stop attacking us and leave.”

Jeremiah 21:2 — American Standard Version (ASV 1901)

Inquire, I pray thee, of Jehovah for us; for Nebuchadrezzar king of Babylon maketh war against us: peradventure Jehovah will deal with us according to all his wondrous works, that he may go up from us.

Jeremiah 21:2 — 1890 Darby Bible (DARBY)

Inquire, I pray thee, of Jehovah for us; for Nebuchadrezzar the king of Babylon maketh war against us; if so be that Jehovah will deal with us according to all his marvellous works, that he may go up from us.

Jeremiah 21:2 — GOD’S WORD Translation (GW)

“Consult the Lord for us, because King Nebuchadnezzar of Babylon is attacking us. Maybe the Lord will perform miracles for us so that Nebuchadnezzar will retreat.”

Jeremiah 21:2 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

“Ask the Lord on our behalf, since Nebuchadnezzar king of Babylon is making war against us. Perhaps the Lord will perform for us something like all His past wonderful works so that Nebuchadnezzar will withdraw from us.”

Jeremiah 21:2 — The New Revised Standard Version (NRSV)

“Please inquire of the Lord on our behalf, for King Nebuchadrezzar of Babylon is making war against us; perhaps the Lord will perform a wonderful deed for us, as he has often done, and will make him withdraw from us.”

Jeremiah 21:2 — The Lexham English Bible (LEB)

“Please inquire of Yahweh on behalf of us, for Nebuchadnezzar the king of Babylon is fighting against us. Perhaps Yahweh will do with us according to all his miraculous acts, so that he may withdraw from us.”

Jeremiah 21:2 — New International Reader’s Version (NIrV)

“Ask the Lord to help us. Nebuchadnezzar is attacking us. He is king of Babylonia. In the past the Lord did wonderful things for us. Maybe he’ll do them again. Then Nebuchadnezzar will pull his armies back from us.”