Logos Bible Study

Jeremiah 14:8

New American Standard Bible (1995)Other versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

8“O aHope of Israel,

Its bSavior in ctime of distress,

Why are You like a stranger in the land

Or like a traveler who has pitched his tent for the night?

Read in Logos

Cross references

  1. aJer 17:13
  2. bIs 43:3; 63:8
  3. cPs 9:9; 50:15

In other versions

ESVEnglish Standard Version

O you hope of Israel,

its savior in time of trouble,

why should you be like a stranger in the land,

like a traveler who turns aside to tarry for a night?

NIVNew International Version (2011)

You who are the hope of Israel,

its Savior in times of distress,

why are you like a stranger in the land,

like a traveler who stays only a night?

CSBChristian Standard Bible

Hope of Israel,

its Savior in time of distress,

why are you like a resident alien in the land,

like a traveler stopping only for the night?

NLTNew Living Translation

O Hope of Israel, our Savior in times of trouble,

why are you like a stranger to us?

Why are you like a traveler passing through the land,

stopping only for the night?

LEBThe Lexham English Bible

You are the hope of Israel,

its savior in time of distress.

Why should you be like an alien in the land,

or like a traveler who spreads out his tent to spend the night?

KJV 1900King James Version

O the hope of Israel, the saviour thereof in time of trouble, why shouldest thou be as a stranger in the land, and as a wayfaring man that turneth aside to tarry for a night?