Isaiah 60:17
Isaiah 60:17 — The New International Version (NIV)
17 Instead of bronze I will bring you gold,
and silver in place of iron.
Instead of wood I will bring you bronze,
and iron in place of stones.
I will make peace your governor
and well-being your ruler.
Isaiah 60:17 — English Standard Version (ESV)
17 Instead of bronze I will bring gold,
and instead of iron I will bring silver;
instead of wood, bronze,
instead of stones, iron.
I will make your overseers peace
and your taskmasters righteousness.
Isaiah 60:17 — King James Version (KJV 1900)
17 For brass I will bring gold,
And for iron I will bring silver,
And for wood brass,
And for stones iron:
I will also make thy officers peace,
And thine exactors righteousness.
Isaiah 60:17 — New Living Translation (NLT)
17 I will exchange your bronze for gold,
your iron for silver,
your wood for bronze,
and your stones for iron.
I will make peace your leader
and righteousness your ruler.
Isaiah 60:17 — The New King James Version (NKJV)
17 “Instead of bronze I will bring gold,
Instead of iron I will bring silver,
Instead of wood, bronze,
And instead of stones, iron.
I will also make your officers peace,
And your magistrates righteousness.
Isaiah 60:17 — New Century Version (NCV)
17 I will bring you gold in place of bronze,
silver in place of iron,
bronze in place of wood,
iron in place of rocks.
I will change your punishment into peace,
and you will be ruled by what is right.
Isaiah 60:17 — American Standard Version (ASV)
17 For brass I will bring gold, and for iron I will bring silver, and for wood brass, and for stones iron. I will also make thy officers peace, and thine exactors righteousness.
Isaiah 60:17 — 1890 Darby Bible (DARBY)
17 For bronze I will bring gold, and for iron I will bring silver, and for wood bronze, and for stones iron; and I will make thine officers peace, and thy rulers righteousness.
Isaiah 60:17 — GOD’S WORD Translation (GW)
17 I will bring gold instead of bronze.
I will bring silver instead of iron,
bronze instead of wood, and iron instead of stone.
I will appoint peace as your governor and righteousness as your ruler.
Isaiah 60:17 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
17 I will bring gold instead of bronze;
I will bring silver instead of iron,
bronze instead of wood,
and iron instead of stones.
I will appoint peace as your guard
and righteousness as your ruler.
Isaiah 60:17 — The New Revised Standard Version (NRSV)
17 Instead of bronze I will bring gold,
instead of iron I will bring silver;
instead of wood, bronze,
instead of stones, iron.
I will appoint Peace as your overseer
and Righteousness as your taskmaster.
Isaiah 60:17 — The Lexham English Bible (LEB)
17 Instead of bronze I will bring gold,
and instead of iron I will bring silver,
and instead of wood, bronze,
and instead of stones, iron.
And I will appoint peace as your overseer,
and righteousness as your ruling body.
Isaiah 60:17 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
17 Instead of bronze I will bring you gold.
In place of iron I will give you silver.
Instead of wood I will bring you bronze.
In place of stones I will give you iron.
I will make peace govern you.
I will make godliness rule over you.