10 “Now will I arise,” says the Lord.

“Now will I be exalted;

now will I be lifted up.

10 “Now I will arise,” says the Lord,

“now I will lift myself up;

now I will be exalted.

10 Now will I rise, saith the Lord; Now will I be exalted; Now will I lift up myself.

10 But the Lord says: “Now I will stand up.

Now I will show my power and might.

10 “Now I will rise,” says the Lord;

“Now I will be exalted,

Now I will lift Myself up.

10 The Lord says, “Now, I will stand up

and show my greatness.

Now, I will become important to the people.

10 Now will I arise, saith Jehovah; now will I lift up myself; now will I be exalted.

10 Now will I arise, saith Jehovah; now will I be exalted, now will I lift up myself.

10 The Lord says, “Now I will arise. 

Now I will get up. 

Now I will be lifted up.” 

10 “Now I will rise up,” says the Lord.

“Now I will lift Myself up.

Now I will be exalted.

10 “Now I will arise,” says the Lord,

“now I will lift myself up;

now I will be exalted.

10 “Now I will arise,” says Yahweh.

“Now I will lift myself up proudly;

now I will raise myself.

10 “Now I will take action,” says the Lord.

“Now I will be honored.

Now I will be respected.