Logos Bible Study

Hosea 9:7

New American Standard Bible (1995)Other versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

7The days of apunishment have come,

The days of bretribution have come;

1Let Israel know this!

The prophet is a cfool,

The 2inspired man is ddemented,

Because of the grossness of your einiquity,

And because your hostility is so great.

Read in Logos

Footnotes

  1. 1Or Israel will know it
  2. 2Lit man of the spirit

Cross references

  1. aIs 10:3; Jer 10:15; Mic 7:4; Luke 21:22
  2. bIs 34:8; Jer 16:18; 25:14
  3. cLam 2:14; Ezek 13:3, 10
  4. dIs 44:25
  5. eEzek 14:9, 10

In other versions

ESVEnglish Standard Version

The days of punishment have come;

the days of recompense have come;

Israel shall know it.

The prophet is a fool;

the man of the spirit is mad,

because of your great iniquity

and great hatred.

NIVNew International Version (2011)

The days of punishment are coming,

the days of reckoning are at hand.

Let Israel know this.

Because your sins are so many

and your hostility so great,

the prophet is considered a fool,

the inspired person a maniac.

CSBChristian Standard Bible

The days of punishment have come;

the days of retribution have come.

Let Israel recognize it!

The prophet is a fool,

and the inspired man is insane,

because of the magnitude

of your iniquity and hostility.

NLTNew Living Translation

The time of Israel’s punishment has come;

the day of payment is here.

Soon Israel will know this all too well.

Because of your great sin and hostility,

you say, “The prophets are crazy

and the inspired men are fools!”

LEBThe Lexham English Bible

The days of punishment have come;

the days of retribution have come;

Israel knows!

The prophet is a fool,

the man of the spirit is acting like a madman.

Because of the greatness of your sin,

your hostility is great.

KJV 1900King James Version

The days of visitation are come,

The days of recompence are come;

Israel shall know it:

The prophet is a fool, the spiritual man is mad,

For the multitude of thine iniquity, and the great hatred.