Loading…

Hebrews 2:6

6 But one has testified asomewhere, saying,

bWhat is man, that You remember him?

Or the son of man, that You are concerned about him?

Read more



Hebrews 2:6 — The New International Version (NIV)

But there is a place where someone has testified:

“What is mankind that you are mindful of them,

a son of man that you care for him?

Hebrews 2:6 — English Standard Version (ESV)

It has been testified somewhere,

“What is man, that you are mindful of him,

or the son of man, that you care for him?

Hebrews 2:6 — King James Version (KJV 1900)

But one in a certain place testified, saying, What is man, that thou art mindful of him? or the son of man, that thou visitest him?

Hebrews 2:6 — New Living Translation (NLT)

For in one place the Scriptures say,

“What are mere mortals that you should think about them,

or a son of man that you should care for him?

Hebrews 2:6 — The New King James Version (NKJV)

But one testified in a certain place, saying:

“What is man that You are mindful of him,

Or the son of man that You take care of him?

Hebrews 2:6 — New Century Version (NCV)

It is written in the Scriptures,

“Why are people even important to you?

Why do you take care of human beings?

Hebrews 2:6 — American Standard Version (ASV 1901)

But one hath somewhere testified, saying,

What is man, that thou art mindful of him?

Or the son of man, that thou visitest him?

Hebrews 2:6 — 1890 Darby Bible (DARBY)

but one has testified somewhere, saying, What is man, that thou rememberest him, or son of man that thou visitest him?

Hebrews 2:6 — GOD’S WORD Translation (GW)

Instead, someone has declared this somewhere in Scripture:

“What is a mortal that you should remember him,

or the Son of Manthat you take care of him?

Hebrews 2:6 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

But one has somewhere testified:

What is man that You remember him,

or the son of man that You care for him?

Hebrews 2:6 — The New Revised Standard Version (NRSV)

But someone has testified somewhere,

“What are human beings that you are mindful of them,

or mortals, that you care for them?

Hebrews 2:6 — The Lexham English Bible (LEB)

But someone testified somewhere, saying,

“What is man, that you remember him,

or the son of man, that you care for him?

Hebrews 2:6 — New International Reader’s Version (NIrV)

There is a place where someone has given witness to it. He said,

“What is a human being that you think about him?

What is the son of man that you take care of him?