Genesis 41:14–36
New American Standard Bible (1995)Other versions
English
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
Joseph Interprets
14Then Pharaoh sent and acalled for Joseph, and they bhurriedly brought him out of the dungeon; and when he had shaved himself and changed his clothes, he came to Pharaoh.
15Pharaoh said to Joseph, “I have had a dream, abut no one can interpret it; and bI have heard 1it said about you, that 2when you hear a dream you can interpret it.”
16Joseph then answered Pharaoh, saying, “1aIt is not in me; bGod will 2give Pharaoh a favorable answer.”
17So Pharaoh spoke to Joseph, “In my dream, behold, I was standing on the bank of the Nile;
18and behold, seven cows, 1fat and sleek came up out of the Nile, and they grazed in the marsh grass.
19“Lo, seven other cows came up after them, poor and very ugly and 1gaunt, such as I had never seen for 2ugliness in all the land of Egypt;
20and the lean and 1ugly cows ate up the first seven fat cows.
21“Yet when they had 1devoured them, it could not be 2detected that they had devoured them, 3for they were just as ugly as 4before. Then I awoke.
22“I saw also in my dream, and behold, seven ears, full and good, came up on a single stalk;
23and lo, seven ears, withered, thin, and scorched by the east wind, sprouted up after them;
24and the thin ears swallowed the seven good ears. Then aI told it to the 1magicians, but there was no one who could explain it to me.”
25Now Joseph said to Pharaoh, “Pharaoh’s 1dreams are one and the same; aGod has told to Pharaoh what He is about to do.
26“The seven good cows are seven years; and the seven good ears are seven years; the 1dreams are one and the same.
27“The seven lean and ugly cows that came up after them are seven years, and the seven thin ears scorched by the east wind awill be seven years of famine.
28“1It is as I have spoken to Pharaoh: aGod has shown to Pharaoh what He is about to do.
29“Behold, aseven years of great abundance are coming in all the land of Egypt;
30and after them aseven years of famine will 1come, and all the abundance will be forgotten in the land of Egypt, and the famine will 2ravage the land.
31“So the abundance will be unknown in the land because of that subsequent famine; for it will be very severe.
32“Now as for the repeating of the dream to Pharaoh twice, it means that athe matter is determined by God, and God will quickly bring it about.
33“Now let Pharaoh look for a man adiscerning and wise, and set him over the land of Egypt.
34“Let Pharaoh take action to appoint overseers 1in charge of the land, and let him exact a fifth of the produce of the land of Egypt in the seven years of abundance.
35“Then let them agather all the food of these good years that are coming, and store up the grain for food in the cities under Pharaoh’s authority, and let them guard it.
36“Let the food become as a reserve for the land for the seven years of famine which will occur in the land of Egypt, so that the land will not perish during the famine.”
Footnotes
- 1Lit about you, saying
- 2Lit you hear a dream to interpret it
- 1Lit Apart from me
- 2Lit answer the peace of Pharaoh
- 1Lit fat of flesh
- 1Lit lean of flesh
- 2Lit badness
- 1Lit bad
- 1Lit entered their inward parts
- 2Or known
- 3Lit and
- 4Lit in the beginning
- 1Or soothsayer priests
- 1Lit dream is
- 1Lit dream is
- 1Lit That is the thing which I spoke
- 1Lit arise
- 2Lit destroy
- 1Lit over
Cross references
Copyright 1960, 1962, 1963, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 The Lockman Foundation