Loading…

Genesis 39:4

4 So Joseph afound favor in his sight and 1became his personal servant; and he made him overseer over his house, and ball that he owned he put in his 2charge.

Read more



Genesis 39:4 — The New International Version (NIV)

Joseph found favor in his eyes and became his attendant. Potiphar put him in charge of his household, and he entrusted to his care everything he owned.

Genesis 39:4 — English Standard Version (ESV)

So Joseph found favor in his sight and attended him, and he made him overseer of his house and put him in charge of all that he had.

Genesis 39:4 — King James Version (KJV 1900)

And Joseph found grace in his sight, and he served him: and he made him overseer over his house, and all that he had he put into his hand.

Genesis 39:4 — New Living Translation (NLT)

This pleased Potiphar, so he soon made Joseph his personal attendant. He put him in charge of his entire household and everything he owned.

Genesis 39:4 — The New King James Version (NKJV)

So Joseph found favor in his sight, and served him. Then he made him overseer of his house, and all that he had he put under his authority.

Genesis 39:4 — New Century Version (NCV)

So Potiphar was very happy with Joseph and allowed him to be his personal servant. He put Joseph in charge of the house, trusting him with everything he owned.

Genesis 39:4 — American Standard Version (ASV 1901)

And Joseph found favor in his sight, and he ministered unto him: and he made him overseer over his house, and all that he had he put into his hand.

Genesis 39:4 — 1890 Darby Bible (DARBY)

And Joseph found favour in his eyes, and attended on him; and he set him over his house, and all that he had he gave into his hand.

Genesis 39:4 — GOD’S WORD Translation (GW)

Potiphar liked Joseph so much that he made him his trusted servant. He put him in charge of his household and everything he owned.

Genesis 39:4 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

Joseph found favor in his master’s sight and became his personal attendant. Potiphar also put him in charge of his household and placed all that he owned under his authority.

Genesis 39:4 — The New Revised Standard Version (NRSV)

So Joseph found favor in his sight and attended him; he made him overseer of his house and put him in charge of all that he had.

Genesis 39:4 — The Lexham English Bible (LEB)

And Joseph found favor in his eyes and he served him. Then he appointed him over his house and all that he owned he put into his hand.

Genesis 39:4 — New International Reader’s Version, 1998 ed. (NIrV) (NIrV)

So Potiphar was pleased with Joseph. He made him his attendant. He put Joseph in charge of his house. He told Joseph to take good care of everything he owned.