Get the #1 Bible app for transformative study, preaching, and teaching.
Genesis 27:29–30
29 aMay peoples serve you,
And nations bow down to you;
bBe master of your brothers,
cAnd may your mother’s sons bow down to you.
dCursed be those who curse you,
And blessed be those who bless you.”
30 Now it came about, as soon as Isaac had finished blessing Jacob, and Jacob had hardly gone out from the presence of Isaac his father, that Esau his brother came in from his hunting.
| a | |
| b | |
| c | |
| d |
Genesis 27:29–30 — New International Version (2011) (NIV)
29 May nations serve you
and peoples bow down to you.
Be lord over your brothers,
and may the sons of your mother bow down to you.
May those who curse you be cursed
and those who bless you be blessed.”
30 After Isaac finished blessing him, and Jacob had scarcely left his father’s presence, his brother Esau came in from hunting.
Genesis 27:29–30 — English Standard Version (ESV)
29 Let peoples serve you,
and nations bow down to you.
Be lord over your brothers,
and may your mother’s sons bow down to you.
Cursed be everyone who curses you,
and blessed be everyone who blesses you!”
30 As soon as Isaac had finished blessing Jacob, when Jacob had scarcely gone out from the presence of Isaac his father, Esau his brother came in from his hunting.
Genesis 27:29–30 — King James Version (KJV 1900)
29 Let people serve thee,
And nations bow down to thee:
Be lord over thy brethren,
And let thy mother’s sons bow down to thee:
Cursed be every one that curseth thee,
And blessed be he that blesseth thee.
30 And it came to pass, as soon as Isaac had made an end of blessing Jacob, and Jacob was yet scarce gone out from the presence of Isaac his father, that Esau his brother came in from his hunting.
Genesis 27:29–30 — New Living Translation (NLT)
29 May many nations become your servants,
and may they bow down to you.
May you be the master over your brothers,
and may your mother’s sons bow down to you.
All who curse you will be cursed,
and all who bless you will be blessed.”
30 As soon as Isaac had finished blessing Jacob, and almost before Jacob had left his father, Esau returned from his hunt.
Genesis 27:29–30 — The New King James Version (NKJV)
29 Let peoples serve you,
And nations bow down to you.
Be master over your brethren,
And let your mother’s sons bow down to you.
Cursed be everyone who curses you,
And blessed be those who bless you!”
30 Now it happened, as soon as Isaac had finished blessing Jacob, and Jacob had scarcely gone out from the presence of Isaac his father, that Esau his brother came in from his hunting.
Genesis 27:29–30 — New Century Version (NCV)
29 May nations serve you
and peoples bow down to you.
May you be master over your brothers,
and may your mother’s sons bow down to you.
May everyone who curses you be cursed,
and may everyone who blesses you be blessed.”
30 Isaac finished blessing Jacob. Then, just as Jacob left his father Isaac, Esau came in from hunting.
Genesis 27:29–30 — American Standard Version (ASV)
29 Let peoples serve thee,
And nations bow down to thee:
Be lord over thy brethren,
And let thy mother’s sons bow down to thee:
Cursed be every one that curseth thee,
And blessed be every one that blesseth thee.
30 And it came to pass, as soon as Isaac had made an end of blessing Jacob, and Jacob was yet scarce gone out from the presence of Isaac his father, that Esau his brother came in from his hunting.
Genesis 27:29–30 — 1890 Darby Bible (DARBY)
29 Let peoples serve thee, And races bow down to thee. Be lord over thy brethren, And let thy mother’s sons bow down to thee. Cursed be they that curse thee, And blessed be they that bless thee.
30 And it came to pass when Isaac had ended blessing Jacob, and when Jacob was only just gone out from Isaac his father, that Esau his brother came from his hunting.
Genesis 27:29–30 — GOD’S WORD Translation (GW)
29 May nations serve you.
May people bow down to you.
Be the master of your brothers,
and may the sons of your mother bow down to you.
May those who curse you be cursed.
May those who bless you be blessed.”
30 Isaac finished blessing Jacob. Jacob had barely left when his brother Esau came in from hunting.
Genesis 27:29–30 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
29 May peoples serve you
and nations bow down to you.
Be master over your brothers;
may your mother’s sons bow down to you.
Those who curse you will be cursed,
and those who bless you will be blessed.
30 As soon as Isaac had finished blessing Jacob and Jacob had left the presence of his father Isaac, his brother Esau arrived from the hunt.
Genesis 27:29–30 — New Revised Standard Version: Updated Edition (NRSVue)
29 Let peoples serve you
and nations bow down to you.
Be lord over your brothers,
and may your mother’s sons bow down to you.
Cursed be everyone who curses you,
and blessed be everyone who blesses you!”
30 As soon as Isaac had finished blessing Jacob, when Jacob had scarcely gone out from the presence of his father Isaac, his brother Esau came in from his hunting.
Genesis 27:29–30 — The Lexham English Bible (LEB)
29 Let peoples serve you,
and nations bow down to you;
Be lord of your brothers,
and may the sons of your mother bow down to you.
Cursed be those cursing you,
and blessed be those blessing you.”
30 And as soon as Isaac had finished blessing Jacob, immediately after Jacob had gone out from the presence of Isaac his father, Esau his brother came back from his hunting.
Genesis 27:29–30 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
29 May nations serve you.
May they bow down to you.
Rule over your brothers.
May the sons of your mother bow down to you.
May those who call down curses on you be cursed.
And may those who bless you be blessed.”
30 When Isaac finished blessing him, Jacob left his father. Just then his brother Esau came in from hunting.
A service of Logos Bible Software
Sign Up to Use Our
Free Bible Study Tools
|
By registering for an account, you agree to Logos’ Terms of Service and Privacy Policy.
|