Genesis 27:1–29
New American Standard Bible (1995)Other versions
English
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
Jacob’s Deception
1Now it came about, when Isaac was old and ahis eyes were too dim to see, that he called his bolder son Esau and said to him, “My son.” And he said to him, “Here I am.”
21aIsaac said, “Behold now, I am old and I do not know the day of my death.
3“Now then, please take your gear, your quiver and your bow, and go out to the field and ahunt game for me;
4and prepare a savory dish for me such as I love, and bring it to me that I may eat, so that amy soul may bless you before I die.”
5Rebekah was listening while Isaac spoke to his son Esau. So when Esau went to the field to hunt for game to bring home,
6aRebekah said to her son Jacob, “Behold, I heard your father speak to your brother Esau, saying,
7‘Bring me some game and prepare a savory dish for me, that I may eat, and bless you in the presence of the Lord before my death.’
8“Now therefore, my son, alisten to 1me 2as I command you.
9“Go now to the flock and 1bring me two choice 2young goats from there, that I may prepare them as a savory dish for your father, such as he loves.
10“Then you shall bring it to your father, that he may eat, so that he may bless you before his death.”
11Jacob 1answered his mother Rebekah, “Behold, Esau my brother is a ahairy man and I am a smooth man.
12“aPerhaps my father will feel me, then I will be as a 1deceiver in his sight, and I will bring upon myself a curse and not a blessing.”
13But his mother said to him, “Your curse be on me, my son; only aobey my voice, and go, get them for me.”
14So he went and got them, and brought them to his mother; and his mother made savory food such as his father loved.
15Then Rebekah took the 1best agarments of Esau her elder son, which were with her in the house, and put them on Jacob her younger son.
16And she put the skins of the 1young goats on his hands and on the smooth part of his neck.
17She also gave the savory food and the bread, which she had made, 1to her son Jacob.
18Then he came to his father and said, “My father.” And he said, “Here I am. Who are you, my son?”
19Jacob said to his father, “I am Esau your firstborn; I have done as you told me. aGet up, please, sit and eat of my game, that 1byou may bless me.”
20Isaac said to his son, “How is it that you have it so quickly, my son?” And he said, “aBecause the Lord your God caused it to happen to me.”
21Then Isaac said to Jacob, “Please come close, that aI may feel you, my son, whether you are really my son Esau or not.”
22So Jacob came close to Isaac his father, and he felt him and said, “The voice is the voice of Jacob, but the hands are the hands of Esau.”
23He did not recognize him, because his hands were ahairy like his brother Esau’s hands; so he blessed him.
24And he said, “Are you really my son Esau?” And he said, “I am.”
25So he said, “Bring it to me, and I will eat of my son’s game, that 1aI may bless you.” And he brought it to him, and he ate; he also brought him wine and he drank.
26Then his father Isaac said to him, “Please come close and kiss me, my son.”
27So he came close and kissed him; and when he smelled the smell of his garments, he ablessed him and said,
“See, bthe smell of my son
Is like the smell of a field cwhich the Lord has blessed;
28Now may aGod give you of the dew of heaven,
And of the bfatness of the earth,
And an abundance of grain and new wine;
29aMay peoples serve you,
And nations bow down to you;
bBe master of your brothers,
cAnd may your mother’s sons bow down to you.
dCursed be those who curse you,
And blessed be those who bless you.”
Footnotes
Cross references
- aGen 48:10; 1 Sam 3:2
- bGen 25:25, 33, 34
- aGen 47:29
- aGen 25:28
- aGen 27:19, 25, 31; 48:9, 15, 16; Deut 33:1; Heb 11:20
- aGen 25:28
- aGen 27:13, 43
- aGen 25:25
- aGen 27:21, 22
- aGen 27:8
- aGen 27:27
- aGen 27:31
- bGen 27:4
- aGen 24:12
- aGen 27:12
- aGen 27:16
- aGen 27:4
- aHeb 11:20
- bSong 4:11
- cPs 65:10
- aGen 27:39; Deut 33:13, 28; Prov 3:20; Zech 8:12
- bNum 18:12
- aGen 25:23; Is 45:14; 49:7, 23; 60:12, 14
- bGen 9:26, 27; 27:37
- cGen 37:7, 10
- dGen 12:3; Num 24:9
Copyright 1960, 1962, 1963, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 The Lockman Foundation