Genesis 24:55
55 But her brother and her mother said, “aLet the girl stay with us a few days, say ten; afterward she may go.”
Genesis 24:55 — The New International Version (NIV)
55 But her brother and her mother replied, “Let the young woman remain with us ten days or so; then you may go.”
Genesis 24:55 — English Standard Version (ESV)
55 Her brother and her mother said, “Let the young woman remain with us a while, at least ten days; after that she may go.”
Genesis 24:55 — King James Version (KJV 1900)
55 And her brother and her mother said, Let the damsel abide with us a few days, at the least ten; after that she shall go.
Genesis 24:55 — New Living Translation (NLT)
55 “But we want Rebekah to stay with us at least ten days,” her brother and mother said. “Then she can go.”
Genesis 24:55 — The New King James Version (NKJV)
55 But her brother and her mother said, “Let the young woman stay with us a few days, at least ten; after that she may go.”
Genesis 24:55 — New Century Version (NCV)
55 Rebekah’s mother and her brother said, “Let Rebekah stay with us at least ten days. After that she may go.”
Genesis 24:55 — American Standard Version (ASV)
55 And her brother and her mother said, Let the damsel abide with us a few days, at the least ten; after that she shall go.
Genesis 24:55 — 1890 Darby Bible (DARBY)
55 And her brother and her mother said, Let the maiden abide with us some days, or say ten; after that she shall go.
Genesis 24:55 — GOD’S WORD Translation (GW)
55 Her brother and mother replied, “Let the girl stay with us ten days or so. After that she may go.”
Genesis 24:55 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
55 But her brother and mother said, “Let the girl stay with us for about 10 days. Then she can go.”
Genesis 24:55 — The New Revised Standard Version (NRSV)
55 Her brother and her mother said, “Let the girl remain with us a while, at least ten days; after that she may go.”
Genesis 24:55 — The Lexham English Bible (LEB)
55 And her brother and her mother said, “Let the girl remain with us ten days or so; after that she may go.”
Genesis 24:55 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
55 But her brother and her mother replied, “Let the young woman stay with us ten days or so. Then you can go.”