Genesis 22:1
Genesis 22:1 — The New International Version (NIV)
1 Some time later God tested Abraham. He said to him, “Abraham!”
“Here I am,” he replied.
Genesis 22:1 — English Standard Version (ESV)
1 After these things God tested Abraham and said to him, “Abraham!” And he said, “Here I am.”
Genesis 22:1 — King James Version (KJV 1900)
1 And it came to pass after these things, that God did tempt Abraham, and said unto him, Abraham: and he said, Behold, here I am.
Genesis 22:1 — New Living Translation (NLT)
1 Some time later, God tested Abraham’s faith. “Abraham!” God called.
“Yes,” he replied. “Here I am.”
Genesis 22:1 — The New King James Version (NKJV)
1 Now it came to pass after these things that God tested Abraham, and said to him, “Abraham!”
And he said, “Here I am.”
Genesis 22:1 — New Century Version (NCV)
1 After these things God tested Abraham’s faith. God said to him, “Abraham!”
And he answered, “Here I am.”
Genesis 22:1 — American Standard Version (ASV)
1 And it came to pass after these things, that God did prove Abraham, and said unto him, Abraham; and he said, Here am I.
Genesis 22:1 — 1890 Darby Bible (DARBY)
1 And it came to pass after these things, that God tried Abraham, and said to him, Abraham! and he said, Here am I.
Genesis 22:1 — GOD’S WORD Translation (GW)
1 Later God tested Abraham and called to him, “Abraham!”
“Yes, here I am!” he answered.
Genesis 22:1 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
1 After these things God tested Abraham and said to him, “Abraham!”
“Here I am,” he answered.
Genesis 22:1 — The New Revised Standard Version (NRSV)
1 After these things God tested Abraham. He said to him, “Abraham!” And he said, “Here I am.”
Genesis 22:1 — The Lexham English Bible (LEB)
1 And it happened that after these things, God tested Abraham. And he said to him, “Abraham!” And he said, “Here I am.”
Genesis 22:1 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
1 Some time later God put Abraham to the test. He said to him, “Abraham!”
“Here I am,” Abraham replied.