Genesis 19:4
Genesis 19:4 — The New International Version (NIV)
4 Before they had gone to bed, all the men from every part of the city of Sodom—both young and old—surrounded the house.
Genesis 19:4 — English Standard Version (ESV)
4 But before they lay down, the men of the city, the men of Sodom, both young and old, all the people to the last man, surrounded the house.
Genesis 19:4 — King James Version (KJV 1900)
4 But before they lay down, the men of the city, even the men of Sodom, compassed the house round, both old and young, all the people from every quarter:
Genesis 19:4 — New Living Translation (NLT)
4 But before they retired for the night, all the men of Sodom, young and old, came from all over the city and surrounded the house.
Genesis 19:4 — The New King James Version (NKJV)
4 Now before they lay down, the men of the city, the men of Sodom, both old and young, all the people from every quarter, surrounded the house.
Genesis 19:4 — New Century Version (NCV)
4 Before bedtime, men both young and old and from every part of Sodom surrounded Lot’s house.
Genesis 19:4 — American Standard Version (ASV)
4 But before they lay down, the men of the city, even the men of Sodom, compassed the house round, both young and old, all the people from every quarter;
Genesis 19:4 — 1890 Darby Bible (DARBY)
4 Before they lay down, the men of the city, the men of Sodom, surrounded the house, from the youngest to the oldest—all the people from every quarter.
Genesis 19:4 — GOD’S WORD Translation (GW)
4 Before they had gone to bed, all the young and old male citizens of Sodom surrounded the house.
Genesis 19:4 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
4 Before they went to bed, the men of the city of Sodom, both young and old, the whole population, surrounded the house.
Genesis 19:4 — The New Revised Standard Version (NRSV)
4 But before they lay down, the men of the city, the men of Sodom, both young and old, all the people to the last man, surrounded the house;
Genesis 19:4 — The Lexham English Bible (LEB)
4 Before they lay down, the men of the city, the men of Sodom, both young and old, all the people to the last man, surrounded the house.
Genesis 19:4 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
4 Before Lot and his guests had gone to bed, all of the men came from every part of the city of Sodom. Young and old men alike surrounded the house.