Loading…

Ezra 10:3

3 “So now alet us make a covenant with our God to put away all the wives and 1btheir children, according to the counsel of 2my lord and of cthose who tremble at the commandment of our God; and let it be done daccording to the law.

Read more



Ezra 10:3 — The New International Version (NIV)

Now let us make a covenant before our God to send away all these women and their children, in accordance with the counsel of my lord and of those who fear the commands of our God. Let it be done according to the Law.

Ezra 10:3 — English Standard Version (ESV)

Therefore let us make a covenant with our God to put away all these wives and their children, according to the counsel of my lord and of those who tremble at the commandment of our God, and let it be done according to the Law.

Ezra 10:3 — King James Version (KJV 1900)

Now therefore let us make a covenant with our God to put away all the wives, and such as are born of them, according to the counsel of my lord, and of those that tremble at the commandment of our God; and let it be done according to the law.

Ezra 10:3 — New Living Translation (NLT)

Let us now make a covenant with our God to divorce our pagan wives and to send them away with their children. We will follow the advice given by you and by the others who respect the commands of our God. Let it be done according to the Law of God.

Ezra 10:3 — The New King James Version (NKJV)

Now therefore, let us make a covenant with our God to put away all these wives and those who have been born to them, according to the advice of my master and of those who tremble at the commandment of our God; and let it be done according to the law.

Ezra 10:3 — New Century Version (NCV)

Now let us make an agreement before our God. We will send away all these women and their children as you and those who respect the commands of our God advise. Let it be done to obey God’s Teachings.

Ezra 10:3 — American Standard Version (ASV 1901)

Now therefore let us make a covenant with our God to put away all the wives, and such as are born of them, according to the counsel of my lord, and of those that tremble at the commandment of our God; and let it be done according to the law.

Ezra 10:3 — 1890 Darby Bible (DARBY)

And now let us make a covenant with our God to put away all the wives, and such as are born of them, according to the counsel of my lord, and of those that tremble at the commandments of our God; and let it be done according to the law.

Ezra 10:3 — GOD’S WORD Translation (GW)

So we must now make a promise to our God to get rid of all foreign women and the children born from them, as my lord Ezra and the others who tremble at the commandments of our God have advised us to do. We must do what Moses’ Teachings tell us.

Ezra 10:3 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

Let us therefore make a covenant before our God to send away all the foreign wives and their children, according to the counsel of my lord and of those who tremble at the command of our God. Let it be done according to the law.

Ezra 10:3 — The New Revised Standard Version (NRSV)

So now let us make a covenant with our God to send away all these wives and their children, according to the counsel of my lord and of those who tremble at the commandment of our God; and let it be done according to the law.

Ezra 10:3 — The Lexham English Bible (LEB)

So now let us make a covenant with our God to send away all of these women and their offspring, according to the advice of my lord and those who tremble at the commandment of our God. Let it be done according to the law.

Ezra 10:3 — New International Reader’s Version, 1998 ed. (NIrV) (NIrV)

So let’s make a covenant in the sight of our God. Let’s promise to send away all of those women and their children. That’s what you have advised us to do. Those who respect our God’s commands have given us the same advice. We want to do what the Law says.