Get the #1 Bible app for transformative study, preaching, and teaching.
Ezekiel 40:40–41
| 1 | Lit shoulder |
| 2 | Lit to the one going up |
| 3 | Lit entrance of the gate |
| a | |
| 1 | Lit by the shoulder of |
Ezekiel 40:40–41 — New International Version (2011) (NIV)
40 By the outside wall of the portico of the gateway, near the steps at the entrance of the north gateway were two tables, and on the other side of the steps were two tables. 41 So there were four tables on one side of the gateway and four on the other—eight tables in all—on which the sacrifices were slaughtered.
Ezekiel 40:40–41 — English Standard Version (ESV)
40 And off to the side, on the outside as one goes up to the entrance of the north gate, were two tables; and off to the other side of the vestibule of the gate were two tables. 41 Four tables were on either side of the gate, eight tables, on which to slaughter.
Ezekiel 40:40–41 — King James Version (KJV 1900)
40 And at the side without, as one goeth up to the entry of the north gate, were two tables; and on the other side, which was at the porch of the gate, were two tables. 41 Four tables were on this side, and four tables on that side, by the side of the gate; eight tables, whereupon they slew their sacrifices.
Ezekiel 40:40–41 — New Living Translation (NLT)
40 Outside the entry room, on each side of the stairs going up to the north entrance, were two more tables. 41 So there were eight tables in all—four inside and four outside—where the sacrifices were cut up and prepared.
Ezekiel 40:40–41 — The New King James Version (NKJV)
40 At the outer side of the vestibule, as one goes up to the entrance of the northern gateway, were two tables; and on the other side of the vestibule of the gateway were two tables. 41 Four tables were on this side and four tables on that side, by the side of the gateway, eight tables on which they slaughtered the sacrifices.
Ezekiel 40:40–41 — New Century Version (NCV)
40 Outside, by each side wall of the porch, at the entrance to the north gateway, were two more tables. 41 So there were four tables inside the gateway, and four tables outside. In all there were eight tables on which the priests killed animals for sacrifices.
Ezekiel 40:40–41 — American Standard Version (ASV)
40 And on the one side without, as one goeth up to the entry of the gate toward the north, were two tables; and on the other side, which belonged to the porch of the gate, were two tables. 41 Four tables were on this side, and four tables on that side, by the side of the gate; eight tables, whereupon they slew the sacrifices.
Ezekiel 40:40–41 — 1890 Darby Bible (DARBY)
40 And at the side without, at the ascent to the entry of the north gate, were two tables; and on the other side, which was at the porch of the gate, were two tables: 41 four tables on this side, and four tables on that side, by the side of the gate, —eight tables, whereon they slew the sacrifice,
Ezekiel 40:40–41 — GOD’S WORD Translation (GW)
40 On each side of the entrance to the north gateway there were two tables, and on the other side of the entrance hall of the gateway there were two tables. 41 So there were four tables on each side of the gateway, eight tables in all, on which they slaughtered animals.
Ezekiel 40:40–41 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
40 Outside, as one approaches the entrance of the north gate, there were two tables on one side and two more tables on the other side of the gate’s portico. 41 So there were four tables inside the gate and four outside, eight tables in all on which the slaughtering was to be done.
Ezekiel 40:40–41 — New Revised Standard Version: Updated Edition (NRSVue)
40 On the outside of the vestibule, where one goes up to the entrance of the north gate, were two tables, and on the other side of the vestibule of the gate were two tables. 41 Four tables were on one side and four tables on the other side of the gate, eight tables, on which the sacrifices were to be slaughtered.
Ezekiel 40:40–41 — The Lexham English Bible (LEB)
40 And on the outer side as one goes up to the doorway of the gate to the north were two tables, and on the other side, which is toward the portico of the gate, were two tables. 41 On each side of the gate were four tables, eight tables in all, and on them they slaughtered sacrifices.
Ezekiel 40:40–41 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
40 Two more tables were by the outer wall of the gateway porch. They were near the steps at the entrance of the north gateway. Two more tables were on the other side of the steps. 41 So there were four tables on each side of the gateway. The total number of tables was eight. Animals for sacrifice were killed on all of them.
Sign Up to Use Our
Free Bible Study Tools
|
By registering for an account, you agree to Logos’ Terms of Service and Privacy Policy.
|