Logos Bible Study

Ezekiel 39:26

New American Standard Bible (1995)Other versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Spanish

26“They will 1aforget their disgrace and all their treachery which they 2perpetrated against Me, when they blive securely on their own land with cno one to make them afraid.

Read in Logos

Footnotes

  1. 1Another reading is bear
  2. 2Lit did treacherously

Cross references

  1. aEzek 16:63; 20:43; 36:31
  2. b1 Kin 4:25; Ezek 34:25–28
  3. cIs 17:2; Mic 4:4

In other versions

ESVEnglish Standard Version

They shall forget their shame and all the treachery they have practiced against me, when they dwell securely in their land with none to make them afraid,

NIVNew International Version (2011)

They will forget their shame and all the unfaithfulness they showed toward me when they lived in safety in their land with no one to make them afraid.

CSBChristian Standard Bible

They will feel remorse for their disgrace and all the unfaithfulness they committed against me, when they live securely in their land with no one to frighten them.

NLTNew Living Translation

They will accept responsibility for their past shame and unfaithfulness after they come home to live in peace in their own land, with no one to bother them.

LEBThe Lexham English Bible

And they will forget their disgrace and all of their infidelity that they displayed against me when they dwelt on their soil in safety with nobody making them afraid.

KJV 1900King James Version

After that they have borne their shame, and all their trespasses whereby they have trespassed against me, when they dwelt safely in their land, and none made them afraid.