Loading…

Ezekiel 11:18–20

18 “When they come there, they will aremove all its bdetestable things and all its abominations from it.

19 “And I will agive them one heart, and put a new spirit within 1them. And I will take the bheart of stone out of their flesh and give them a cheart of flesh,

20 that they may awalk in My statutes and keep My ordinances and do them. Then they will be bMy people, and I shall be their God.

Read more



Ezekiel 11:18–20 — The New International Version (NIV)

18 “They will return to it and remove all its vile images and detestable idols. 19 I will give them an undivided heart and put a new spirit in them; I will remove from them their heart of stone and give them a heart of flesh. 20 Then they will follow my decrees and be careful to keep my laws. They will be my people, and I will be their God.

Ezekiel 11:18–20 — English Standard Version (ESV)

18 And when they come there, they will remove from it all its detestable things and all its abominations. 19 And I will give them one heart, and a new spirit I will put within them. I will remove the heart of stone from their flesh and give them a heart of flesh, 20 that they may walk in my statutes and keep my rules and obey them. And they shall be my people, and I will be their God.

Ezekiel 11:18–20 — King James Version (KJV 1900)

18 And they shall come thither, and they shall take away all the detestable things thereof and all the abominations thereof from thence. 19 And I will give them one heart, and I will put a new spirit within you; and I will take the stony heart out of their flesh, and will give them an heart of flesh: 20 That they may walk in my statutes, and keep mine ordinances, and do them: and they shall be my people, and I will be their God.

Ezekiel 11:18–20 — New Living Translation (NLT)

18 “When the people return to their homeland, they will remove every trace of their vile images and detestable idols. 19 And I will give them singleness of heart and put a new spirit within them. I will take away their stony, stubborn heart and give them a tender, responsive heart, 20 so they will obey my decrees and regulations. Then they will truly be my people, and I will be their God.

Ezekiel 11:18–20 — The New King James Version (NKJV)

18 And they will go there, and they will take away all its detestable things and all its abominations from there. 19 Then I will give them one heart, and I will put a new spirit within them, and take the stony heart out of their flesh, and give them a heart of flesh, 20 that they may walk in My statutes and keep My judgments and do them; and they shall be My people, and I will be their God.

Ezekiel 11:18–20 — New Century Version (NCV)

18 “When they come to this land, they will remove all the evil idols and all the hateful images. 19 I will give them a desire to respect me completely, and I will put inside them a new way of thinking. I will take out the stubborn heart of stone from their bodies, and I will give them an obedient heart of flesh. 20 Then they will live by my rules and obey my laws and keep them. They will be my people, and I will be their God.

Ezekiel 11:18–20 — American Standard Version (ASV)

18 And they shall come thither, and they shall take away all the detestable things thereof and all the abominations thereof from thence. 19 And I will give them one heart, and I will put a new spirit within you; and I will take the stony heart out of their flesh, and will give them a heart of flesh; 20 that they may walk in my statutes, and keep mine ordinances, and do them: and they shall be my people, and I will be their God.

Ezekiel 11:18–20 — 1890 Darby Bible (DARBY)

18 And they shall come thither, and they shall take away from thence all its detestable things and all its abominations. 19 And I will give them one heart, and I will put a new spirit within you; and I will take away the stony heart out of their flesh, and will give them a heart of flesh; 20 that they may walk in my statutes, and keep mine ordinances, and do them; and they shall be my people, and I will be their God.

Ezekiel 11:18–20 — GOD’S WORD Translation (GW)

18 They will come and remove all the disgusting and detestable things that are there. 19 I will give them a single purpose and put a new spirit in them. I will remove their stubborn hearts and give them obedient hearts. 20 Then they will live by my laws and obey my rules. They will be my people, and I will be their God.

Ezekiel 11:18–20 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

18 “When they arrive there, they will remove all its detestable things and practices from it. 19 And I will give them one heart and put a new spirit within them; I will remove their heart of stone from their bodies and give them a heart of flesh, 20 so they may follow My statutes, keep My ordinances, and practice them. Then they will be My people, and I will be their God.

Ezekiel 11:18–20 — The New Revised Standard Version (NRSV)

18 When they come there, they will remove from it all its detestable things and all its abominations. 19 I will give them one heart, and put a new spirit within them; I will remove the heart of stone from their flesh and give them a heart of flesh, 20 so that they may follow my statutes and keep my ordinances and obey them. Then they shall be my people, and I will be their God.

Ezekiel 11:18–20 — The Lexham English Bible (LEB)

18 And when they come there, then they will remove all of its vile idols and all of its detestable things from it. 19 And I will give to them one heart, and a new spirit I will give in their inner parts. And I will remove their heart of stone from their body, and I will give to them a heart of flesh, 20 so that they may walk in my statutes, and they will keep my regulations, and they will do them, and they will be to me a people, and I myself will be to them as God.

Ezekiel 11:18–20 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)

18 “They will return to it. They will remove all of its statues of evil gods. I hate those gods. 19 I will give my people hearts that are completely committed to me. I will give them a new spirit that is faithful to me. I will remove their stubborn hearts from them. And I will give them hearts that obey me. 20 Then they will follow my rules. They will be careful to keep my laws. They will be my people. And I will be their God.