4 “If it pleases the king,” replied Esther, “let the king, together with Haman, come today to a banquet I have prepared for him.”

4 And Esther said, “If it please the king, let the king and Haman come today to a feast that I have prepared for the king.”

4 And Esther answered, If it seem good unto the king, let the king and Haman come this day unto the banquet that I have prepared for him.

4 And Esther replied, “If it please the king, let the king and Haman come today to a banquet I have prepared for the king.”

4 So Esther answered, “If it pleases the king, let the king and Haman come today to the banquet that I have prepared for him.”

4 Esther answered, “My king, if it pleases you, come today with Haman to a banquet that I have prepared for you.”

4 And Esther said, If it seem good unto the king, let the king and Haman come this day unto the banquet that I have prepared for him.

4 And Esther said, If it seem good to the king, let the king and Haman come this day to the banquet that I have prepared for him.

4 So Esther answered, “If it pleases you, Your Majesty, come today with Haman to a dinner I have prepared for you.” 

4 “If it pleases the king,” Esther replied, “may the king and Haman come today to the banquet I have prepared for them.”

4 Then Esther said, “If it pleases the king, let the king and Haman come today to a banquet that I have prepared for the king.”

4 And Esther said, “If it is good to the king, let the king and Haman come today to the banquet that I have prepared for him.”

4 Esther replied, “King Xerxes, if it pleases you, come to a big dinner today. I’ve prepared it for you. Please have Haman come with you.”