Daniel 7:3
3 “And four great abeasts were coming up from the sea, different from one another.
Daniel 7:3 — The New International Version (NIV)
3 Four great beasts, each different from the others, came up out of the sea.
Daniel 7:3 — English Standard Version (ESV)
3 And four great beasts came up out of the sea, different from one another.
Daniel 7:3 — King James Version (KJV 1900)
3 And four great beasts came up from the sea, diverse one from another.
Daniel 7:3 — New Living Translation (NLT)
3 Then four huge beasts came up out of the water, each different from the others.
Daniel 7:3 — The New King James Version (NKJV)
3 And four great beasts came up from the sea, each different from the other.
Daniel 7:3 — New Century Version (NCV)
3 I saw four huge animals come up from the sea, and each animal was different from the others.
Daniel 7:3 — American Standard Version (ASV)
3 And four great beasts came up from the sea, diverse one from another.
Daniel 7:3 — 1890 Darby Bible (DARBY)
3 And four great beasts came up from the sea, different one from another.
Daniel 7:3 — GOD’S WORD Translation (GW)
3 Four large animals, each one different from the others, came out of the sea.
Daniel 7:3 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
3 Four huge beasts came up from the sea, each different from the other.
Daniel 7:3 — The New Revised Standard Version (NRSV)
3 and four great beasts came up out of the sea, different from one another.
Daniel 7:3 — The Lexham English Bible (LEB)
3 And four great beasts were coming up from the sea, differing from one another.
Daniel 7:3 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
3 Four large animals came up out of the sea. Each one was different from the others.