Logos Bible Study

Amos 4:1

New American Standard Bible (1995)Other versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

“Yet You Have Not Returned to Me”

1Hear this word, you cows of aBashan who are on the bmountain of Samaria,

Who coppress the poor, who crush the needy,

Who say to 1your husbands, “Bring now, that we may ddrink!”

Read in Logos

Footnotes

  1. 1Lit their lords

Cross references

  1. aPs 22:12; Ezek 39:18
  2. bAmos 3:9; 6:1
  3. cAmos 5:11; 8:6
  4. dAmos 2:8; 6:6

In other versions

ESVEnglish Standard Version

“Hear this word, you cows of Bashan,

who are on the mountain of Samaria,

who oppress the poor, who crush the needy,

who say to your husbands, ‘Bring, that we may drink!’

NIVNew International Version (2011)

Hear this word, you cows of Bashan on Mount Samaria,

you women who oppress the poor and crush the needy

and say to your husbands, “Bring us some drinks!”

CSBChristian Standard Bible

Listen to this message, you cows of Bashan

who are on the hill of Samaria,

women who oppress the poor

and crush the needy,

who say to their husbands,

“Bring us something to drink.”

NLTNew Living Translation

Listen to me, you fat cows

living in Samaria,

you women who oppress the poor

and crush the needy,

and who are always calling to your husbands,

“Bring us another drink!”

LEBThe Lexham English Bible

Hear this word, you cows of Bashan who live on the mountain of Samaria, who oppress the powerless, who crush the poor, who say to their husbands, “Bring something so that we may drink!”

KJV 1900King James Version

Hear this word, ye kine of Bashan, that are in the mountain of Samaria,

Which oppress the poor, which crush the needy,

Which say to their masters, Bring, and let us drink.